字典帮 >古诗 >和人子夜四时歌诗意和翻译_宋代诗人李复
2025-09-03

和人子夜四时歌

宋代  李复  

子夜  

萧萧庭下柳,曾学舞腰支。
秋风吹暮夜,半落小蛾眉。
人生自无定,空歎叶辞枝。

和人子夜四时歌翻译及注释

诗词《和人子夜四时歌》是宋代李复所作,以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
庭院中的柳树轻声摇曳,
曾经学过舞腰的支撑。
秋风吹拂暮夜的时候,
半落下来的是那小蛾眉。
人生从来没有固定的轨迹,
只能空叹叶子离开了枝。

诗意:
这首诗描绘了一个夜晚的景象,通过庭院中的柳树和小蛾眉(指女子的眉毛形状)来表达人生的无常和变迁。柳树在秋风中轻轻摇曳,曾经学过舞腰的经验使它具备了支撑自己的能力。然而,当秋风吹拂暮夜时,小蛾眉却只剩下了一半。这暗示了人生的无常和变化,就像落叶离开枝干一样,人的命运也无法预料和掌控。

赏析:
这首诗通过描绘自然景物,以及与之相对应的人的内心感受,表达了人生的无常和变迁。柳树和小蛾眉都是柔软的、易变的事物,它们象征着人生中的经历和状态。柳树的轻摇和小蛾眉的半落,都表明了人生的起伏和变化,没有什么是永恒和固定不变的。

诗中的“曾学舞腰支”表达了作者曾经学习过舞蹈的经历,舞腰的支撑也可以理解为人生中的希望和支持。然而,秋风吹来,小蛾眉却只剩下一半,暗示了希望和支持的消逝。最后两句“人生自无定,空叹叶辞枝”,表达了作者对人生无常的感慨和无奈,人生的变化不可预测,就像落叶离开了枝干一样,无法掌控。

这首诗以简洁的语言,通过自然景物的描绘,将人生的无常和无奈表达得淋漓尽致。它呈现了一种淡然的态度,让人深思人生的起伏和变化,以及对命运的无奈。同时,它也引发人们对自然界的关注与思考,将人与自然相互映照,产生共鸣。

和人子夜四时歌拼音读音参考

hé rén zǐ yè sì shí gē
和人子夜四时歌

xiāo xiāo tíng xià liǔ, céng xué wǔ yāo zhī.
萧萧庭下柳,曾学舞腰支。
qiū fēng chuī mù yè, bàn luò xiǎo é méi.
秋风吹暮夜,半落小蛾眉。
rén shēng zì wú dìng, kōng tàn yè cí zhī.
人生自无定,空歎叶辞枝。


相关内容11:

送翁子秀归泉

潜心斋

送任子敏司丞赴北

赋杜子美刘梦得遗事

武林偶作


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 出门
    出门复入门,所向常默默。凄阴久未开,凄风起空谷。孤鸿铩翮悲,黄鹄飞亦独。旧耕半荒芜,自叹力......
  • 游石桥
    御风缥缈云霞衣,骖龙翳凤相追随。三秀为粮桂为醑,玉笛送酒双童吹。樵歌已换人间世,未了岩前一......
  • 送范才元
    古云七尺驱,不及一尺面。纷纷阅人久,过眼今乃见。吾弟外门杰,籍甚东周彦。澜翻倒三峡,浩博横......
  • 翁士特李似表相过小酌分题得踯躅
    我无锦绣肠,而居锦绣谷。春风二三月,山花名踯躅。芳鲜照寒涧,窈窕映修竹。化工亦耐事,造物能......
  • 次韵巽老
    风前竹干须料理,雨后蜗涎费扫除。北客经过无好语,南州骚悄少安居。雄称百万空扛鼎,功盖三分漫......
  • 陪陈叔易汪彦章登浮翠亭
    群峰如高马,飞云若为驭。苍翠来无际,摆脱欲仙去。我时登兹亭,物色生四顾。同行有君子,粲笑随......