字典帮 >古诗 >蕙花诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-09-05

蕙花

宋代  方回  

药辨君臣医或误,花旌王后俗徒奢。
早兰晚蕙真兄弟,我与二难分等差。

蕙花翻译及注释

《蕙花》是宋代方回所创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
药辨君臣医或误,
花旌王后俗徒奢。
早兰晚蕙真兄弟,
我与二难分等差。

诗意:
这首诗词通过描绘花草的形象和比喻,表达了作者对于人事纷繁、荣辱得失的思考和感悟。诗中以蕙花为主题,通过对比和隐喻,表达了作者对社会伦理和人情世故的思考。

赏析:
诗的开篇以"药辨君臣医或误,花旌王后俗徒奢"来揭示作者对于社会现象的观察和思考。这两句描述了在世俗的规范和约束下,有时药物的分辨和运用可能会出现错误,王后们只追求花饰的奢华而忽略了本质。通过这样的对比,作者反映了社会中伦理道德的失衡和人们对于虚荣的追逐。

接下来的两句"早兰晚蕙真兄弟,我与二难分等差"通过对早兰和晚蕙的比喻,表达了作者对于人与人之间的差异和境遇的思考。早兰和晚蕙作为花草的兄弟,他们在不同的时间绽放,但却都是真实而珍贵的存在。而作者自己则面临着两难的选择,他感叹自己无法抉择,处在两个不同的境遇之间。

整首诗以简洁明了的语言表达了作者对于社会现象的观察和对于人生抉择的困惑。通过对花草的隐喻和对比,展示了一种深刻的人生哲理。这首诗词具有晦涩隽永的意境,启示人们在追求荣华富贵的同时,应该思考内心的真实和价值的取舍。

蕙花拼音读音参考

huì huā
蕙花

yào biàn jūn chén yī huò wù, huā jīng wáng hòu sú tú shē.
药辨君臣医或误,花旌王后俗徒奢。
zǎo lán wǎn huì zhēn xiōng dì, wǒ yǔ èr nán fēn děng chà.
早兰晚蕙真兄弟,我与二难分等差。


相关内容11:

四月一日早闻莺

夜发长山豅

俗叹

再赠砚工杨全长句

三十年吟


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄题松江下砂唐氏竹友
    赵子昂书今第一,竹友二字大逾尺。结交此君者为谁,松江其家吾未识。想见仿佛如渭川,千亩比封环......
  • 望湖
    涌金楼下路,小艇尚堪呼。衰疾吾如此,湖山了不殊。兴亡忽今昔,红绿自莲蒲。近说迁渔户,穷鳞气......
  • 访吴式贤归赋诗复以未用韵成篇如前数
    秋仲已数晨,残暑饕余威。两旬赫斯旱,岁事将告饥。五谷既不熟,百卉亦具腓。白露辍救田,巫祝绝......
  • 社日风雨病酒
    匆匆社燕时,此况岂前知。道左家书断,春蒸客舍卑。醉成难治病,闷赋不工诗。块卧听风雨,吾儿亦......
  • 是日大雨水涨
    三桥北畔清湖水,双塔西边晓日楼。展转愈知吾事拙,因循复作半年留。海风石首随潮上,梅雨航船入......
  • 放夜
    深夜楼前笑语哗,禁街钟鼓暂停挝。冶游谑浪非吾事,富足欢娱有几家。春酒可能融鬓雪,书灯独自照......