字典帮 >古诗 >是日大雨水涨诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-09-05

是日大雨水涨

宋代  方回  

三桥北畔清湖水,双塔西边晓日楼。
展转愈知吾事拙,因循复作半年留。
海风石首随潮上,梅雨航船入市浮。
时节不殊荣悴异,腐儒杯酒暂忘忧。

是日大雨水涨翻译及注释

《是日大雨水涨》是宋代方回的一首诗词,描述了一个雨天的景象,并透露出作者对自己不得志的心境和对世事的思考。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

是日大雨水涨,
大雨倾盆,湖水水位上涨,
三桥北畔清湖水,
在三座桥的北岸,湖水清澈明亮,
双塔西边晓日楼。
双塔的西边是晓日楼。
展转愈知吾事拙,
经历反复,越发了解到自己的无能,
因循复作半年留。
墨守成规,重复着半年的无所作为。

海风石首随潮上,
海风吹拂着石首,随着涨潮上涨,
梅雨航船入市浮。
在梅雨季节,航船漂浮进入城市。
时节不殊荣悴异,
时节变幻,兴衰荣辱不同,
腐儒杯酒暂忘忧。
在这雨水充沛的时节,腐儒们举杯畅饮,暂时把忧愁抛诸脑后。

这首诗词以描写雨水充沛的景象为主线,通过对自然景观的描绘,抒发了作者对自己不得志的懊悔和对世事变幻的感慨。作者通过描述湖水的涨落、海风的吹拂以及航船进入城市等细节,展现了大自然与人类生活的交融与变迁。诗人在描绘自然景观的同时,也借景抒发了自己的情感和思考,表达了对自己懒散无为的自责和对世事变迁的触动。整首诗意深远,以简洁而准确的语言揭示了人生的无常和个人的无奈。

这首诗词通过对自然景观的描绘和抒发内心情感的手法,展示了宋代文人的情志和对人生的思考。同时,通过自然景象的变化和时节的转换,也表达了人生的起伏和无常。整首诗词言简意赅,情感真挚,给人以启迪和共鸣。

是日大雨水涨拼音读音参考

shì rì dà yǔ shuǐ zhǎng
是日大雨水涨

sān qiáo běi pàn qīng hú shuǐ, shuāng tǎ xī biān xiǎo rì lóu.
三桥北畔清湖水,双塔西边晓日楼。
zhǎn zhuǎn yù zhī wú shì zhuō, yīn xún fù zuò bàn nián liú.
展转愈知吾事拙,因循复作半年留。
hǎi fēng shí shǒu suí cháo shàng, méi yǔ háng chuán rù shì fú.
海风石首随潮上,梅雨航船入市浮。
shí jié bù shū róng cuì yì, fǔ rú bēi jiǔ zàn wàng yōu.
时节不殊荣悴异,腐儒杯酒暂忘忧。


相关内容11:

俗叹

再赠砚工杨全长句

三十年吟

五月理抵旧隐

社后复晴


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 社日风雨病酒
    匆匆社燕时,此况岂前知。道左家书断,春蒸客舍卑。醉成难治病,闷赋不工诗。块卧听风雨,吾儿亦......
  • 蕙花
    药辨君臣医或误,花旌王后俗徒奢。早兰晚蕙真兄弟,我与二难分等差。...
  • 寄题松江下砂唐氏竹友
    赵子昂书今第一,竹友二字大逾尺。结交此君者为谁,松江其家吾未识。想见仿佛如渭川,千亩比封环......
  • 放夜
    深夜楼前笑语哗,禁街钟鼓暂停挝。冶游谑浪非吾事,富足欢娱有几家。春酒可能融鬓雪,书灯独自照......
  • 壬寅立春在辛丑十二月二十九日归□□□三宿
    隔日春先立,崇朝岁始除。去来身不定,好恶梦皆□。□□千山外,舟车一月余。岂真休客担,犹□□......
  • 日长至寓杭
    閒身不想入鵷行,家近何分客与乡。所喜今年年最稔,又逢此日日初长。云容顿改不为雨,雪意尚悭仍......