字典帮 >古诗 >和张奉议赠舅氏庞大夫诗意和翻译_宋代诗人陈师道
2025-09-09

和张奉议赠舅氏庞大夫

宋代  陈师道  

朝下公门不曳裾,身宽心远等林居。
传家声烈三公後,贮腹平生万卷余。
藤架倚春听语鸟,石池迎日数游鱼。
人言酷似牢之舅,未有新诗锦不如。

和张奉议赠舅氏庞大夫作者简介

陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。

和张奉议赠舅氏庞大夫翻译及注释

这首诗词是陈师道写给张奉议送给他舅父庞大夫的赠诗。诗中没有具体描述庞大夫的形象,而是从陈师道自己的生活状态出发,表达了自己的生活情趣和人生态度。

中文译文:

朝下公门不曳裾,
身宽心远等林居。
传家声烈三公後,
贮腹平生万卷余。
藤架倚春听语鸟,
石池迎日数游鱼。
人言酷似牢之舅,
未有新诗锦不如。

诗意:

陈师道在这首诗中,表达了自己的生活情趣和人生态度。他并不在意世俗的功名利禄,而是喜欢独自居住在林间,静心读书。他将自己的阅读成果和心得体会贮藏在腹中,成为自己人生的财富。他享受着大自然带来的美妙,如听藤架上鸟儿的鸣叫,观赏石池中游动的鱼儿。人们说他像庞大夫的舅舅牢,但他并不在意,因为他相信自己的所思所想是有价值的,即使没有人赞誉。

赏析:

这首诗词以自然景色和读书生活来表达作者的情感和人生态度,既有闲适自得的生活情趣,也有对文化知识的追求和珍藏。其中“朝下公门不曳裾”一句,表达了作者不在意世俗的约束和礼仪,但他并不是放任自流,而是以自身的方式追求自由和宁静。他所追求的生活方式,既有自然景色的陶冶,也有读书的修养,这与宋代文人的生活思想和文化价值相吻合。整首诗词意境清新,语言简洁明快,展现了作者的人生态度和文化情趣。

和张奉议赠舅氏庞大夫拼音读音参考

hé zhāng fèng yì zèng jiù shì páng dài fū
和张奉议赠舅氏庞大夫

cháo xià gōng mén bù yè jū, shēn kuān xīn yuǎn děng lín jū.
朝下公门不曳裾,身宽心远等林居。
chuán jiā shēng liè sān gōng hòu, zhù fù píng shēng wàn juǎn yú.
传家声烈三公後,贮腹平生万卷余。
téng jià yǐ chūn tīng yǔ niǎo, shí chí yíng rì shù yóu yú.
藤架倚春听语鸟,石池迎日数游鱼。
rén yán kù sì láo zhī jiù, wèi yǒu xīn shī jǐn bù rú.
人言酷似牢之舅,未有新诗锦不如。


相关内容11:

次韵敬酬元弼三兄

次韵黄生

别三子

宿泊口

拟李义山柳枝词五首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄曾公权
    超世功名子有凭,过人才艺我何曾。诗书废忘难支敌,门馆光华怯再登。捐弃妻儿逃世累,扫除须发伴......
  • 夜句三首
    老树仍孤秀,秋蟾只独明。何须夜来雨,郤听枕前声。...
  • 钦慈皇后挽词二首
    灵岳占佳气,琳宫閟宝衣。应祈符圣历,锡号焕皇扉。日月尧同数,讴歌启与归。伤心五云去,不见六......
  • 虞美人草
    幽草默通神,旧题虞美人。长言方度曲,应节若翻身。律吕声相召,云龙气自亲。无情犹感会,不独在......
  • 嗟哉行
    张生服石为石奴,下潦上乾如渴乌。一朝偾蹶须人扶,伏毒未动风出虚。此生所得与昔殊,韩子作志还......
  • 次韵苏公西湖观月听琴
    公诗端正道,亭亭如紫云。落世不敢学,谓是诗中君。独有黄太史,抱杓挹其尊。韵出百家上,诵之心......