字典帮 >古诗 >西坡诗意和翻译_宋代诗人项安世
2025-09-06

西坡

宋代  项安世  

西坡仙去漪岚在,重到堂中廿二年。
依旧庐山当左阖,新添濠水注前川。
浑无障碍千峰处,长有澄鲜万顷天。
但得此心如此地,不妨朝暮与周旋。

西坡翻译及注释

《西坡》是宋代文人项安世所作的一首诗词。该诗描绘了作者在庐山西坡的仙境中度过的二十二年时光。

诗词的中文译文如下:

西坡仙去漪岚在,
重到堂中廿二年。
依旧庐山当左阖,
新添濠水注前川。
浑无障碍千峰处,
长有澄鲜万顷天。
但得此心如此地,
不妨朝暮与周旋。

诗词的诗意是,作者在庐山西坡度过了廿二年的时光,虽然仙境的仙人已经离去,但漪岚景色依然存在。庐山仍然像门户一样守护着诗人,而新添的濠水为前川注入了新的活力。在这里,山峰高耸入云,没有任何障碍,天空湛蓝清澈。作者希望以这样的心境与这样的环境,日复一日地享受朝暮之间的自由和快乐。

赏析:《西坡》描绘了庐山西坡的美景和作者在此地的愉悦心境。庐山作为中国著名的名山之一,以其秀丽的山水景色而闻名于世。诗词以简洁明快的语言,表达了作者对这片山水的喜爱和对自由自在生活的向往。诗中的庐山、濠水、千峰和万顷天等景物,形象而生动地展现了大自然的壮丽和宏伟。作者以此为背景,表达了自己的心境和对生活的态度,希望能够保持一颗自由自在的心灵,与这片美景共同相伴。

这首诗词通过对庐山美景的描绘,呈现了一种宁静、舒适的生活状态。作者通过与自然景色的融合,表达了对自由、快乐生活的向往和追求。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到作者对大自然的热爱和对美好生活的追求,也可以在文字间感受到一种宁静、安详的心境。

西坡拼音读音参考

xī pō
西坡

xī pō xiān qù yī lán zài, zhòng dào táng zhōng niàn èr nián.
西坡仙去漪岚在,重到堂中廿二年。
yī jiù lú shān dāng zuǒ hé, xīn tiān háo shuǐ zhù qián chuān.
依旧庐山当左阖,新添濠水注前川。
hún wú zhàng ài qiān fēng chù, zhǎng yǒu chéng xiān wàn qǐng tiān.
浑无障碍千峰处,长有澄鲜万顷天。
dàn dé cǐ xīn rú cǐ dì, bù fáng zhāo mù yǔ zhōu xuán.
但得此心如此地,不妨朝暮与周旋。


相关内容11:

次韵江陵王抚干送行

和彭世昌

将至浯溪简同行

元夕二首

江梅蜡梅同赋


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄南唐吴监岳兼白鹿书院
    诛茅一亩竹三椽,绕舍畦蔬满屋荃。掷廪峰前新庙令,勘书台上老儒仙。西山草木归吟藁,东汇烟云入......
  • 辑句招王国正四首
    璧门金阙倚天开,兴罢张帆载酒回。日看省曹阍者面,鞭笞鸾凤相追陪。...
  • 不出
    老子年来惊五馈,闭门不出动经旬。谁家花有倾城色,何处园无持酒人。直以故书消遣日,短于佳句奈......
  • 直舍窗前绿树
    绿树几年栽,窗应为尔开。阴中无暑到,缺处月风来。长日宜侍寤,黄昏未忍回。今年缘底事,归思忽......
  • 六叔母生朝
    香梅细柳竞芳辰,预报新年两日春。未得犀盘傅菜缕,且看玉盏泛松仁。东风衮衮添孙竹,南极双双照......
  • 又次韵吴少保游雄楚楼及渚宫
    红旗绣额上城头,菱叶荷花下小舟。遵渚夷犹荡佳月,倚天突兀对高秋。坡公句里东南水,杜老诗中西......