字典帮 >古诗 >枕上四首呈子景舒诗意和翻译_宋代诗人刘宰
2025-07-21

枕上四首呈子景舒

宋代  刘宰  

弦歌容与倦将迎,五斗看来一羽轻。
若也儿曹如此意,可容千载擅清名。

枕上四首呈子景舒翻译及注释

《枕上四首呈子景舒》是宋代刘宰创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
弦歌容与倦将迎,
五斗看来一羽轻。
若也儿曹如此意,
可容千载擅清名。

诗意:
这首诗词以"弦歌容与倦将迎"为开头,意味着作者在床上或梦中受到了一种音乐的欢迎,使他兴奋不已。接着,作者用"五斗看来一羽轻"来形容一种轻盈的感觉,似乎轻如一根羽毛。最后,作者表达了对儿曹(指其他诗人)的赞赏,表示如果他们也有这样的心境和意境,就能在千载之后依然享有崇高的声名。

赏析:
这首诗词以形容诗人在梦中受到音乐的欢迎,引发了他的灵感和创作激情。"弦歌容与倦将迎"这一描写,展示了作者内心的喜悦和兴奋。接着,"五斗看来一羽轻"这句表达了一种轻盈的感觉,可能指诗人的灵感和创作之轻盈,也可能意味着诗人对于音乐的感受轻盈如羽毛。最后,作者通过"若也儿曹如此意,可容千载擅清名"表达了对其他诗人的赞赏,认为如果其他诗人也能有这样的心境和意境,他们的作品将能在千年之后依然享有崇高的声誉。

这首诗词描绘了诗人在梦中受到音乐的启迪,表达了他对诗歌创作的激情和对其他诗人的赞赏。通过音乐和轻盈的意象,诗人将自己的创作心境与其他诗人相提并论,并表达了对他们作品流传千古的期望。整首诗词通过简练而富有意境的表达方式,展示了诗人对艺术创作的追求和对文学传承的思考。

枕上四首呈子景舒拼音读音参考

zhěn shàng sì shǒu chéng zǐ jǐng shū
枕上四首呈子景舒

xián gē róng yǔ juàn jiāng yíng, wǔ dǒu kàn lái yī yǔ qīng.
弦歌容与倦将迎,五斗看来一羽轻。
ruò yě ér cáo rú cǐ yì, kě róng qiān zǎi shàn qīng míng.
若也儿曹如此意,可容千载擅清名。


相关内容11:

再用韵三首

送范二丈入蓝田书院二首

读伯仁诗卷

送恭叔兄赴省二首

夜坐再用韵二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 保福寺对橙菊有感
    平生爱菊陶彭泽,清夜移橙杜草堂。千载时魂招不得,独留风味在僧房。...
  • 輓霞溪高县丞二首
    公家原在洪崖宅,自是洪崖向上人。嗜酒一生真简淡,风标八袠更精神。纷纷偶厌人间事,去去归寻洞......
  • 次范光伯泛江韵
    夫君陶阮徒,俗子所不快。屹然颓其中,特立盖甚介。平生江湖乐,欲去不得迈。何当从君游,渔钓寄......
  • 虎柙
    生长古林丘,擒来铁系囚。休怜广变豹,尚觉气吞牛。槛陷终难况,咆哮亦可休。山中藜藿少,君合早......
  • 谢章泉再以前韵见寄三首
    书贤从事我非刘,杰句君争万壑流。拟学岑参酬杜甫,可能列子识壶丘。倦游审已县车矣,问字犹多载......
  • 仪真和同官韵二首
    先生文采似班扬,俗子何能较短长。顾我未知全璧否,期君聊复善刀藏。壮怀欲写须更仆,胜日能来对......