字典帮 >古诗 >送范二丈入蓝田书院二首诗意和翻译_宋代诗人裘万顷
2025-09-06

送范二丈入蓝田书院二首

宋代  裘万顷  

君在淳熙日,尝师陆监丞。
今为后死者,乐有远来朋。
此道未坠地,他时要续灯。
病夫力不足,拱立看骞腾。

送范二丈入蓝田书院二首翻译及注释

《送范二丈入蓝田书院二首》是宋代裘万顷的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
君在淳熙年间,曾拜师于陆监丞。如今成为已故之人,喜悦有远方而来的朋友。这条道路尚未坠入尘埃,日后将继续传承照明之火。我这病弱之人力量不足,只能拱立远眺骞马飞腾。

诗意:
这首诗词是送别范二丈进入蓝田书院的作品。诗人回忆起范二丈在淳熙年间曾拜陆监丞为师,如今范二丈已经去世,但他依然欢喜迎接远方来的朋友。诗人表达了对范二丈所传承的学问道路的珍视,希望这条道路能够持续传承下去。然而,诗人自己身体虚弱,无法亲自踏上远行之路,只能站在原地仰望骞马飞腾的壮丽景象。

赏析:
这首诗词以送别的形式表达了诗人对范二丈的敬意和祝福,同时也抒发了自己身体虚弱的无奈之情。诗中以对范二丈师德的赞美和对远方友人的喜悦作为开篇,展示了范二丈为人师表的形象,并表达了对他所传承学问的重视。接着,诗人通过"这条道路尚未坠入尘埃,日后将继续传承照明之火"的表述,强调了对学问传承的期许和信心。最后,诗人以"病夫力不足,拱立看骞腾"的句子作为结尾,展示了自己身体的无力和无奈,通过远眺骞马飞腾的景象,表达了对远方事物的向往和思念之情。

整首诗词以简洁的语言表达了送别之情、对传承的珍视以及诗人个人境遇的无奈。通过对范二丈和自己的描绘,诗人展现了对师德和学问的敬仰,同时也表达了对远方事物的向往和对身体状况的无奈。这首诗词以深刻的情感和细腻的表达,让人感受到了作者内心的真挚情感和对美好事物的向往。

送范二丈入蓝田书院二首拼音读音参考

sòng fàn èr zhàng rù lán tián shū yuàn èr shǒu
送范二丈入蓝田书院二首

jūn zài chún xī rì, cháng shī lù jiān chéng.
君在淳熙日,尝师陆监丞。
jīn wèi hòu sǐ zhě, lè yǒu yuǎn lái péng.
今为后死者,乐有远来朋。
cǐ dào wèi zhuì dì, tā shí yào xù dēng.
此道未坠地,他时要续灯。
bìng fū lì bù zú, gǒng lì kàn qiān téng.
病夫力不足,拱立看骞腾。


相关内容11:

简张槃斋以国朝四君子文易南华经

挽桂山君王伯奇

东禅百韵

挽太平赵倅三首

次王成之咏梅


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 再用韵三首
    蕙帐一冬无苦寒,梦回长是日三竿。那知今夜剡溪路,月淡扁舟水满滩。...
  • 分韵送王非之官山险得再字
    达官须亲民,未竟法应再。昔君治姑孰,报政甫初载。桃李春正华,风木养不待。至今田里间,往往诵......
  • 次洪内翰十月桃韵三首
    旧日骊山宫殿中,玉妃无数舞衫红。只因归去蓬莱后,梦作寒花笑北风。...
  • 读伯仁诗卷
    忆昔从君渔钓时,小舟行遍楚江湄。僧房夜月琴三叠,客舍秋风酒一卮。别后相思梅折尽,书成欲寄雁......
  • 送恭叔兄赴省二首
    晞骥长惭马不前,着鞭何意在君先。须懲牛后羞馀子,独占鳌头下九天。上苑未须夸得意,道山共拟更......
  • 夜坐再用韵二首
    家有辋川集,人如王右丞。琴书多暇日,觞咏尽高朋。拟脱云山屐,来分夜案灯。新诗要传写,病眼任......