字典帮 >古诗 >东湖有双莲之瑞赓潘瓜山韵诗意和翻译_宋代诗人陈宓
2025-09-07

东湖有双莲之瑞赓潘瓜山韵

宋代  陈宓  

积雨东湖久不游,清风忽送瑞香浮。
初疑并咮鸾窥镜,元是同心友聚头。
我已收身栖畎亩,君看盛事擅闽瓯。
从今有月皆佳夕,旋办轻舠遡碧流。

东湖有双莲之瑞赓潘瓜山韵翻译及注释

《东湖有双莲之瑞赓潘瓜山韵》是宋代陈宓创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词中文译文:
积雨东湖久不游,
清风忽送瑞香浮。
初疑并咮鸾窥镜,
元是同心友聚头。
我已收身栖畎亩,
君看盛事擅闽瓯。
从今有月皆佳夕,
旋办轻舠遡碧流。

诗意和赏析:
这首诗描绘了作者久未游玩东湖的心情。长时间的雨水使得作者不能前往东湖游玩,直到清风忽然送来了芬芳的香气。这个突如其来的香气让作者起初以为是一种神奇的仙草,但后来发现原来是好友为了与自己相聚而特意熏制的香料。作者感到非常高兴,因为这意味着他们将再次团聚。

接下来,诗人表达了自己已经安享田园生活的心境,而让友人欣赏的则是盛大的事物,可能是家乡的盛事。作者将自己的心境与友人所见所闻的盛事进行了对比。

最后两句表达了从今以后,每个月的夜晚都将是美好的时光,他们将乘坐轻舟一起欣赏湖上的碧波。这是一首描绘友情和自然景色的诗词,通过对比展示了作者内心的平和与友人之间的情感联系。

这首诗词以简洁、自然的语言描绘了作者的心境和友情。作者通过描写东湖的情景和友人的香气,表达了对自然的向往和对友谊的珍视。整首诗情感流转自然,给人以宁静、舒适的感觉,同时展示了作者对友情和美好生活的向往之情。

东湖有双莲之瑞赓潘瓜山韵拼音读音参考

dōng hú yǒu shuāng lián zhī ruì gēng pān guā shān yùn
东湖有双莲之瑞赓潘瓜山韵

jī yǔ dōng hú jiǔ bù yóu, qīng fēng hū sòng ruì xiāng fú.
积雨东湖久不游,清风忽送瑞香浮。
chū yí bìng zhòu luán kuī jìng, yuán shì tóng xīn yǒu jù tóu.
初疑并咮鸾窥镜,元是同心友聚头。
wǒ yǐ shōu shēn qī quǎn mǔ, jūn kàn shèng shì shàn mǐn ōu.
我已收身栖畎亩,君看盛事擅闽瓯。
cóng jīn yǒu yuè jiē jiā xī, xuán bàn qīng dāo sù bì liú.
从今有月皆佳夕,旋办轻舠遡碧流。


相关内容11:

闰月中山行

八三侄借半山诗因以示之

与刘学录

挽高兵部

赴官安溪回与柯东海同宿闲吟


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公
    棘围木栅试文章,先把公卿作冠攘。往事如斯能不咎,未容尽付与斜阳。...
  • 三贤堂和柯东海
    先后勋名百岁周,周堂耿耿夜光寒。片言已夺丹辽气,万世犹闻四谏官。殄虏机筹馀胆壮,佐时忠亮更......
  • 延平粹厅十咏·尘表
    南山正相值,虚阁出林杪。不待清风生,修然游八表。...
  • 忆天台之游
    小酌一杯金凿落,共听终席玉潺湲。何时筑室屏山侧,静与秋蟾作伴眠。...
  • 和东海韵
    炎空欲暮赤云横,何日秋风可抗衡。尽卷疏帘通水气,静听密罟得鱼声。山开旷野天全见,人倚平栏夜......
  • 瓶梅
    为怕凋零不忍栽,问云何处正初开。小窗尽日看春至,短帽无人彻夜陪。光景长如新月上,杖藜懒向小......