字典帮 >古诗 >和东海韵诗意和翻译_宋代诗人陈宓
2025-07-18

和东海韵

宋代  陈宓  

炎空欲暮赤云横,何日秋风可抗衡。
尽卷疏帘通水气,静听密罟得鱼声。
山开旷野天全见,人倚平栏夜自明。
衙鼓三通归路近,歌眠犹念竹阴清。

和东海韵翻译及注释

《和东海韵》是陈宓在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

炎空欲暮赤云横,
炎热的天空渐渐暮色降临,晚霞如火燃烧。

何日秋风可抗衡。
何时才能拥有秋风的清凉,以抵挡炎夏的炽热。

尽卷疏帘通水气,
轻轻卷起稀疏的窗帘,让清风流通室内。

静听密罟得鱼声。
静静倾听着渔网捕获鱼儿的声音。

山开旷野天全见,
山峦分开,广阔的原野展现在眼前,天空无边。

人倚平栏夜自明。
人们倚着平栏,夜晚自然明亮。

衙鼓三通归路近,
官衙的鼓声敲响三通,表示回家的时间已经临近。

歌眠犹念竹阴清。
歌声催人入眠,却仍然怀念竹林里清凉的阴凉。

诗词通过描绘自然景物和人物情景,表达了作者对夏日酷热的感受和对秋凉的期盼。炎热的天空和晚霞的描绘,突出了夏天的酷热。作者对秋风的向往表现了对凉爽舒适的渴望。通过描写疏帘、水气、鱼声等细节,诗词展现了室内的清凉和宁静。山峦和广阔的原野描绘出壮丽的自然景观,与人们倚栏夜晚自明的场景相互呼应。最后,鼓声和歌声的描写衬托了归途的喜悦和对竹阴清凉的怀念,使整首诗词更加丰富和生动。整体而言,这首诗词通过对自然景物和人情景的描绘,表达了对凉爽、宁静和归途的渴望,给读者带来一种清新、舒适的感受。

和东海韵拼音读音参考

hé dōng hǎi yùn
和东海韵

yán kōng yù mù chì yún héng, hé rì qiū fēng kě kàng héng.
炎空欲暮赤云横,何日秋风可抗衡。
jǐn juǎn shū lián tōng shuǐ qì, jìng tīng mì gǔ dé yú shēng.
尽卷疏帘通水气,静听密罟得鱼声。
shān kāi kuàng yě tiān quán jiàn, rén yǐ píng lán yè zì míng.
山开旷野天全见,人倚平栏夜自明。
yá gǔ sān tòng guī lù jìn, gē mián yóu niàn zhú yīn qīng.
衙鼓三通归路近,歌眠犹念竹阴清。


相关内容11:

与刘学录

挽高兵部

赴官安溪回与柯东海同宿闲吟

阅邸报

忆饮井


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 忆天台之游
    小酌一杯金凿落,共听终席玉潺湲。何时筑室屏山侧,静与秋蟾作伴眠。...
  • 东湖有双莲之瑞赓潘瓜山韵
    积雨东湖久不游,清风忽送瑞香浮。初疑并咮鸾窥镜,元是同心友聚头。我已收身栖畎亩,君看盛事擅......
  • 乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公
    棘围木栅试文章,先把公卿作冠攘。往事如斯能不咎,未容尽付与斜阳。...
  • 瓶梅
    为怕凋零不忍栽,问云何处正初开。小窗尽日看春至,短帽无人彻夜陪。光景长如新月上,杖藜懒向小......
  • 挽吴县尉孺人黄氏
    远出无双裔,来嫔第一家。儿时忧患集,妇道敬恭加。伉俪终身义,凄凉十岁华。夫贤仍子幼,闾里可......
  • 南唐喜雪
    万里乾坤一玉山,新春都作腊前寒。满园柳眼未曾破,何处梅花如许残。蔌蔌每惊穿屋至,疏疏偏称隔......