字典帮 >古诗 >谒诸葛武侯庙诗意和翻译_唐代诗人窦常
2025-07-15

谒诸葛武侯庙

唐代  窦常  

永安宫外有祠堂,鱼水恩深祚不长。
角立一方初退舍,拟称三汉更图王。
人同过隙无留影,石在穷沙尚启行。
归蜀降吴竟何事,为陵为谷共苍苍。

谒诸葛武侯庙翻译及注释

中文译文:
来到诸葛武侯庙,永安宫外有祠堂。
鱼水之恩虽深,但祚运不长。
祠堂中有一方雕刻精美的角立,初退舍,似乎要成为三汉之后的王者。
然而人生如过隙,没有留下影像,而石头在穷沙中却仍然启程前行。
归蜀降吴的历史已经过去,但为陵为谷的英名却永存于世。

诗意:
这首诗是窦常在参观诸葛武侯庙时所写,诗歌表达了对诸葛亮的敬仰和感慨。诗中提到诸葛亮为三国时期的蜀汉立下了不朽的功勋,但其祚运却不长,祠堂中的角立也只能成为一个初退舍的雕塑。窦常通过这首诗表达了对诸葛亮的崇敬和对历史的思考。

赏析:
这首诗从多个角度展现了诸葛亮的伟大和历史的沧桑。窦常通过诗歌表达了自己对诸葛亮的敬仰之情,同时也反映了历史的无情和人生的短暂。整首诗用字简洁,意境深远,给人一种清新脱俗的感觉。此外,诗中的“为陵为谷”一句也成为了后人传颂的经典语句,表达了诸葛亮的英名将永存于世的意义。

谒诸葛武侯庙拼音读音参考

yè zhū gě wǔ hòu miào
谒诸葛武侯庙

yǒng ān gōng wài yǒu cí táng, yú shuǐ ēn shēn zuò bù zhǎng.
永安宫外有祠堂,鱼水恩深祚不长。
jiǎo lì yī fāng chū tuì shě,
角立一方初退舍,
nǐ chēng sān hàn gèng tú wáng.
拟称三汉更图王。
rén tóng guò xì wú liú yǐng, shí zài qióng shā shàng qǐ xíng.
人同过隙无留影,石在穷沙尚启行。
guī shǔ jiàng wú jìng hé shì, wèi líng wèi gǔ gòng cāng cāng.
归蜀降吴竟何事,为陵为谷共苍苍。


相关内容11:

奉陪李大夫九日宴龙沙

酬韦渚秋夜有怀见寄

将至道州寄李使君

秋日洛阳官舍寄上水部家兄

送车参军江陵(一作送韦参军,一作释清江诗)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 慈恩寺石磬歌
    灵山石磬生海西,海涛平处与山齐。长眉老僧同佛力,咒使鲛人往求得。珠穴沈成绿浪痕,天衣拂尽苍......
  • 送申屠正字往湖南迎亲兼谒赵和州…并戏简前历阳李明府
    晓月朣朦映水关,水边因到历阳山。千艘财货朱桥下,一曲闾阎青荻间。坦腹定逢潘令醉,上楼应伴庾......
  • 南阳道中作
    东风雨洗顺阳川,蜀锦花开绿草田。彩雉斗时频驻马,酒旗翻处亦留钱。新晴日照山头雪,薄暮人争渡......
  • 送史兵曹判官赴楼烦
    渥洼龙种散云时,千里繁花乍别离。中有重臣承霈泽,外无轻虏犯旌旗。山川自与郊坰合,帐幕时因水......
  • 别佳人(一作崔涯诗)
    垄上流泉垄下分,断肠呜咽不堪闻。嫦娥一入月中去,巫峡千秋空白云。...
  • 江行
    漾舟晴川里,挂席候风生。临泛何容与,爱此江水清。芦洲隐遥嶂,露日映孤城。自顾疏野性,屡忘鸥......