字典帮 >古诗 >江边柳诗意和翻译_唐代诗人李郢
2025-12-04

江边柳

唐代  李郢  

咏物  柳树  

东风晴色挂阑干,眉叶初晴畏晓寒。
江上别筵终日有,绿条春在长应难。

江边柳作者简介

李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广。

江边柳翻译及注释

江边的柳树,东风吹来晴朗的天色,柳树的嫩叶因为刚刚晴朗起来而害怕着寒冷的早晨。江边设有别筵,整日维持着,绿柳的嫩芽在春天里长得难免不易。

诗意和赏析:这首诗描述了春天江边的景色,以及柳树在春天初现时害怕早晨的寒冷,但又难以抵挡春天长时间持续的温暖和生机。诗中运用了描写细腻的语言,通过对柳树和春天的描绘,传达了春天的美好和生命的坚韧。整首诗充满了生机和活力,给人以愉悦和温暖的感觉。

中文译文:
江边的柳树,东风吹来晴朗的天色,
柳树的嫩叶因为刚刚晴朗起来而害怕着寒冷的早晨。
江边设有别筵,整日维持着,
绿柳的嫩芽在春天里长得难免不易。

江边柳拼音读音参考

jiāng biān liǔ
江边柳

dōng fēng qíng sè guà lán gān, méi yè chū qíng wèi xiǎo hán.
东风晴色挂阑干,眉叶初晴畏晓寒。
jiāng shàng bié yán zhōng rì yǒu, lǜ tiáo chūn zài zhǎng yīng nán.
江上别筵终日有,绿条春在长应难。


相关内容11:

九华望庐山

注苗张二进士题名

过南城县麻姑山

看天王院牡丹

改魏扶诗


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 储潭庙(大历三年戊申岁)
    江水上源急如箭,潭北转急令目眩。中间十里澄漫漫,龙蛇若见若不见。老农老圃望天语,储潭之神可......
  • 岳上作
    始好步青苔,蝉声且莫催。辛勤来到此,容易便言回。远水月未上,四方云正开。更堪逢道侣,特地话......
  • 大唐歌
    舟张辟雍。鶬鶬相从。八风囘囘。凤皇喈喈。...
  • 河传
    太平天子,等闲游戏,疏河千里。柳如丝,偎倚。绿波春水,长淮风不起如花殿脚三千女,争云雨,何......
  • 浣溪沙
    拢鬓新收玉步摇,背灯初解绣裙腰,枕寒衾冷异香焦深院不关春寂寂,落花和雨夜迢迢,恨情残醉却无......
  • 塞上曲二首·二年边戍绝
    二年边戍绝烟尘,一曲河湾万恨新。从此凤林关外事,不知谁是苦心人。陇上征夫陇下魂,死生同恨汉......