字典帮 >古诗 >秦楼月诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-09-08

秦楼月

宋代  范成大  

古诗三百首  春游  西湖  写景  

珠帘狭。
卷帘春院花围合。
花围合。
昼长人静,双双胡蝶。
花前苦_金蕉叶。
瞢腾午睡扶头怯。
扶头怯。
闲愁无限,远山斜叠。

秦楼月作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

秦楼月翻译及注释

《秦楼月》是宋代诗人范成大的作品。以下是该诗的中文译文:

秦楼月
珠帘狭,卷帘春院花围合。
昼长人静,双双胡蝶。
花前苦_金蕉叶。
瞢腾午睡扶头怯。
闲愁无限,远山斜叠。

诗意:
这首诗描述了一幅秦楼下的夜景。诗人通过细腻的描写,表现出了夜晚的宁静和美丽。珠帘狭窄,卷帘升起,春院里的花围合在一起。白天过得很长,人们都静下来,成双成对的胡蝶在花前飞舞。金蕉叶苦涩地闪烁在花前,午后的睡意浓厚,扶着头颤抖不安。闲愁似乎没有尽头,远处的山峦斜斜叠叠。

赏析:
这首诗以简洁的语言和细致的描写,展现了夜晚秦楼的景色和人情。诗人运用了几个意象来表达自己的情感和观察。珠帘和卷帘的描绘让读者感受到夜晚的静谧和幽深。花围合象征着爱情和美好,而胡蝶的飞舞则给整个场景增添了生动的气息。金蕉叶的苦涩和午后的睡意,揭示了诗人内心的焦虑和不安。闲愁无限和远山斜叠则表达了诗人的孤寂和思念之情。

这首诗以简练的语言和精确的描写,营造出了一种静谧而富有情感的夜晚氛围。通过细腻的描写和隐喻的运用,诗人将自己的情感与自然景色融为一体,使读者能够感受到他内心的孤独与无奈。整首诗以自然景物为背景,表达了人们在日常生活中所感受到的情感和思考。

秦楼月拼音读音参考

qín lóu yuè
秦楼月

zhū lián xiá.
珠帘狭。
juàn lián chūn yuàn huā wéi hé.
卷帘春院花围合。
huā wéi hé.
花围合。
zhòu zhǎng rén jìng, shuāng shuāng hú dié.
昼长人静,双双胡蝶。
huā qián kǔ jīn jiāo yè.
花前苦_金蕉叶。
méng téng wǔ shuì fú tóu qiè.
瞢腾午睡扶头怯。
fú tóu qiè.
扶头怯。
xián chóu wú xiàn, yuǎn shān xié dié.
闲愁无限,远山斜叠。


相关内容11:

鹊桥仙(七夕)

追悼

相和歌辞·蜀道难

渡百里湖

临江仙


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 高邮雨泊
    寒雨秦邮夜泊船,南湖新涨水连天。风流不见秦淮海,寂寞人间五百年。...
  • 杂曲歌辞·天长地久词
    玉砌红花树,香风不敢吹。春光解天意,偏发殿南枝。虹桥千步廊,半在水中央。天子方清暑,宫人重......
  • 解语花
    轻雷殷殷,小枕惊回,帘影摇庭户。嫩凉遥度。江云堕、结作西窗暗雨。闲阶静伫。叹疏袂、愁宽一缕......
  • 菩萨蛮(归思)
    单于吹落山头月。漫漫江上沙如雪。谁唱缕金衣。水寒船舫稀。芦花枫叶浦。忆抱琵琶语。身未发长沙......
  • 齐天乐
    竹深不放斜阳度,横披澹墨林沼。断莽平烟,残莎剩水,宜得秋深才好。荒亭旋扫。正著酒寒轻,弄花......
  • 念奴娇
    夜凉湖上,酌芳尊,对此一轮皓月。岁月匆匆人老大,又近中秋时节。夜气泬,湖光旷邈。风舞萧萧......