字典帮 >古诗 >少年行诗意和翻译_唐代诗人邵谒
2025-09-03

少年行

唐代  邵谒  

丈夫十八九,胆气欺韩彭。
报仇不用剑,辅国不用兵。
以目为水鉴,以心作权衡。
愿君似尧舜,能使天下平。
何必走马夸弓矢,然后致得人心争。

少年行作者简介

邵谒 唐(约公元860年前后在世)字不详,广东韶州翁源人。 唐代“岭南五才子”之一。 生卒年均不详,约唐懿宗咸通初前后在世。

少年行翻译及注释

《少年行》

丈夫十八九,胆气欺韩彭。
报仇不用剑,辅国不用兵。
以目为水鉴,以心作权衡。
愿君似尧舜,能使天下平。
何必走马夸弓矢,然后致得人心争。

中文译文:

年轻人十八九岁,勇气大胆胜过韩彭。
报仇不需要剑,治理国家不需要兵。
用眼睛来看水的倒影,以内心来权衡。
希望你像尧舜一样,能使天下安平。
为何要骑马夸耀弓箭,然后引起人们的争斗。

诗意和赏析:

这首诗是唐代诗人邵谒创作的一首诗,在描写一个年轻人的奋斗与追求。诗中提到的韩彭是古代有名的勇士,作者通过将自己和韩彭进行对比,表达了自己的胆识和雄心。

诗中强调了用智慧和内心来衡量事物的重要性,而不是通过武力来达到目的。作者希望能够像尧舜一样,能够有智慧和才能,使天下太平。

诗的最后两句是对那些追求权力和争斗的人的批评。作者认为一个真正的英雄应该靠内心的智慧和在实践中的表现来赢得人们的认同,而不是靠炫耀武力和权势来获取别人的尊重和支持。

此诗以简练的语言表达了作者对理想人物的向往,倡导智慧和和平。它通过对比和批评,传达出了诗人对社会价值观的思考和颠覆。

少年行拼音读音参考

shào nián xíng
少年行

zhàng fū shí bā jiǔ, dǎn qì qī hán péng.
丈夫十八九,胆气欺韩彭。
bào chóu bù yòng jiàn, fǔ guó bù yòng bīng.
报仇不用剑,辅国不用兵。
yǐ mù wèi shuǐ jiàn, yǐ xīn zuò quán héng.
以目为水鉴,以心作权衡。
yuàn jūn shì yáo shùn, néng shǐ tiān xià píng.
愿君似尧舜,能使天下平。
hé bì zǒu mǎ kuā gōng shǐ, rán hòu zhì dé rén xīn zhēng.
何必走马夸弓矢,然后致得人心争。


相关内容11:

疾邪诗二首

春日茶山病不饮酒,因呈宾客

山中

题长安酒肆壁三绝句

鲁城民歌


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 拂霓裳
    庆生辰。庆生辰是百千春。开雅宴,画堂高会有诸亲。钿函封大国,玉色受丝纶,感皇恩。望九重、天......
  • 咏怀
    岁去年来尘土中,眼看变作白头翁。如何办得归山计,两顷村田一亩宫。...
  • 柳枝词
    锦池江上柳垂桥,风引蝉声送寂寥。不必如丝千万缕,只禁离恨两三条。...
  • 帝幸蜀(乾符岁,一作狄归昌诗)
    马嵬山色翠依依,又见銮舆幸蜀归。泉下阿蛮应有语,这回休更怨杨妃。...
  • 遣怀
    羲和走驭趁年光,不许人间日月长。遂使四时都似电,争教两鬓不成霜。荣销枯去无非命,壮尽衰来亦......
  • 寄远
    家住锦水上,身征辽海边。十书九不到,一到忽经年。...