女羞夫婿荡，客耻主人贱。
遭遇同众流，低回愧相见。
君非青铜镜，何事空照面。
莫以衣上尘，不谓心如练。
人生当荣盛，待士勿言倦。
君看白日驰，何异弦上箭。
杂曲歌辞·游子吟作者简介
李益(746-829)， 唐代诗人，字君虞，陕西姑臧（今甘肃武威）人，后迁河南郑州。大历四年(769)进士，初任郑县尉，久不得升迁，建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意，后弃官在燕赵一带漫游。
杂曲歌辞·游子吟翻译及注释
《杂曲歌辞·游子吟》是唐代诗人李益所创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
女人羞于嫁给贫穷的丈夫，
客人羞于拜访贫贱的主人。
遭遇困境时与众人一起流浪，
自愧不敢抬头与他人相见。
你并非神奇的青铜镜子，
无法映照出我的内心世界。
不要因为衣服上有尘土，
就断定我的心智不坚强。
人生应该充满荣耀和壮丽，
等候士人不要说疲倦。
请看那阳光如箭般射来，
与琴弦上的箭无异。
诗意：
这首诗词写出了游子的心情和思考。诗人描述了女人嫁给贫困丈夫和客人拜访贫贱主人时的羞耻感。诗人表示游子在遭遇困境后，低头不敢与他人相见，同时也提醒人们不要用外表的衣着来评判一个人的内心，内心的坚强和勇敢并不取决于外在的物质条件。诗人呼吁人们要珍视并追求人生的荣耀和壮丽，同时士人也不应该对等待的辛苦感到厌倦。最后，诗人通过阳光和琴弦的比喻表达了希望光明和快乐能够传递给游子，带来希望和勇气。
赏析：
这首诗词通过简洁明快的语言表达了游子内心的矛盾和思考。诗人以对比的方式，揭示了社会和人们对贫穷和贱贫的歧视和偏见，同时也表达了对于个人内心力量和追求光明的期望。诗词用意明确，情感真挚，语言简练却富有力量，以独特的视角传递了诗人的感慨和思考。整首诗词展现了唐代社会的一些特点，同时也传递了诗人对个人命运和社会现实的审视和思考。
杂曲歌辞·游子吟拼音读音参考
相关内容11：
