字典帮 >古诗 >碧空先辈挽诗诗意和翻译_明代诗人雪江秀公
2025-07-18

碧空先辈挽诗

明代  雪江秀公  

独听钟声坐夜阑,袈裟何处问丰干。
浮云忽灭心灯在,一树梅花月影寒。

碧空先辈挽诗翻译及注释

《碧空先辈挽诗》是一首明代诗词,作者是雪江秀公。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
独听钟声坐夜阑,
袈裟何处问丰干。
浮云忽灭心灯在,
一树梅花月影寒。

诗意:
这首诗词描绘了一个寂静的夜晚景象。诗人独自坐在深夜里,倾听着钟声。他内心充满思考,想问袈裟(指僧人)在何处。突然间,浮云忽然散去,他的内心犹如一盏心灯在闪烁。在寒冷的夜晚,只有一株梅花在月光下投下冷冷的影子。

赏析:
这首诗词通过描绘夜晚的景象和诗人的内心感受,表达了一种寂静和孤独的情绪。整首诗词以寥寥数语,勾勒出了一个静谧的场景。诗人在夜晚独自坐着,听着钟声,这种场景给人一种寂寞和思考的氛围。诗中的袈裟指的是僧人,诗人或许在思考僧人的境遇和修行之路。然后,浮云忽然散去,诗人内心的心灯闪烁不定,这或许代表了他内心的起伏和思绪的变化。最后,诗人描述了一株梅花在月光下的影子,给人一种凄凉和寒冷的感觉,与整首诗词的情绪相呼应。

整首诗词以简练的语言和形象的描写,传达了作者在寂静夜晚的情感和思考。通过对自然景物的描绘和心灵的抒发,展现了一种深沉的孤独和思索的情绪,给读者带来一种静谧和凄凉的感受。

碧空先辈挽诗拼音读音参考

bì kōng xiān bèi wǎn shī
碧空先辈挽诗

dú tīng zhōng shēng zuò yè lán, jiā shā hé chǔ wèn fēng gàn.
独听钟声坐夜阑,袈裟何处问丰干。
fú yún hū miè xīn dēng zài, yī shù méi huā yuè yǐng hán.
浮云忽灭心灯在,一树梅花月影寒。


相关内容11:

蓟门烟树

晓长老挽词

山居诗

寄衣

舟行怀竹浪师弟


相关热词搜索:
热文观察...
  • 渡双溪
    双溪始合流,崖绪遂经复。洄潭一镜平,秋影空寒绿。野渡得孤航,山家带乔木。适意方自兹,前呵戒......
  • 看美人放纸鸢(五首)
    薄情如纸竹为心,辜负丝丝用意深。一自飞扬留不住,天涯消息向谁寻。...
  • 挽杨员外(讳乘)
    太息南冠久陆沉,百年风节见于今。王嘉不就公孙诏,朱泚宁移秀实心。辽海有灵归夜月,荒原无树着......
  • 九峰山行(二首)
    三径重开书屋,九峰旧隐人家。欲辨武陵春色,溪流泛出桃花。...
  • 江西旅怀
    客梦家千里,乡心柳万条。片云遮海峤,一雨送江潮。恋阙绨袍在,怀人尺素遥。春光看又晚,何处灞......
  • 钱塘筑城过西湖述怀二首(乙亥八月)
    人间秋色易萧条,湖上风光更寂寥。龙井阴时应有剑,凤台空后不闻箫。修眉愁澹初三月,画舫歌残第......