字典帮 >古诗 >杂咏五首诗意和翻译_宋代诗人王安石
2025-08-31

杂咏五首

宋代  王安石  

乌石冈头踯躅红,东江柳色涨春风。
物华人意曾相值,永日留连草莽中。

杂咏五首作者简介

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

杂咏五首翻译及注释

诗词:《杂咏五首》

乌石冈头踯躅红,
东江柳色涨春风。
物华人意曾相值,
永日留连草莽中。

中文译文:
乌石冈头踯躅红,
东江柳色涨春风。
物华人意曾相值,
永日留连草莽中。

诗意:
这首诗是王安石创作的五首杂咏之一。诗人以自然景物为题材,表达了对美景的赞美和对人生的思考。诗中描绘了乌石冈上盛开的红花,东江畔涨起的绿柳,以及美景所带来的愉悦和人们对美的追求。诗人认为美景与人们的情感相互映衬,使得美景更加珍贵,而人们在草莽之中,可以长时间地陶醉于这美景之中。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了自然景物,通过对花、柳、春风等元素的描写,展现了自然的美妙和生机勃勃的景象。诗人将物华和人意相连,表达了人们对美的追求和珍惜之情。诗中的“乌石冈头踯躅红”形象地描绘了鲜花盛开的景象,给人以生机和喜悦之感;而“东江柳色涨春风”则生动地表现了春风拂动下柳树绿意盎然的景象,给人以清新和欢乐的感受。

诗的最后两句“物华人意曾相值,永日留连草莽中”表达了诗人在美景中停留的心境。诗人认为美景与人的情感相互交融,美景是人们情感的寄托和追求的目标。在这美景之中,人们可以沉浸其中,久久不能自拔。诗人通过描绘自然景物和抒发自己的情感,表达了对美好生活的向往和对人生意义的思考。

总的来说,这首诗通过对自然景物的描写,展现了美的力量和人们对美的追求。诗人通过自然景物与人的情感相互映衬,表达了美景对人们的吸引和美好生活的向往。同时,诗人也借此表达了对人生意义和美好时光的思考。这首诗以简洁、质朴的语言,直抒胸臆,给人以愉悦和启发。

杂咏五首拼音读音参考

zá yǒng wǔ shǒu
杂咏五首

wū shí gāng tóu zhí zhú hóng, dōng jiāng liǔ sè zhǎng chūn fēng.
乌石冈头踯躅红,东江柳色涨春风。
wù huá rén yì céng xiāng zhí, yǒng rì liú lián cǎo mǎng zhōng.
物华人意曾相值,永日留连草莽中。


相关内容11:

初去临川

和崔公度家风琴八首

将次相州

僧德殊家水帘求予咏

招叶致远


相关热词搜索:
热文观察...
  • 与北山道人
    可惜昂藏一丈夫,生来不读半行书。子云识字终投阁,幸是元无免破除。...
  • 张良
    留侯美好如妇人,五世相韩韩入秦。倾家为主合壮士,博浪沙中击秦帝。脱身下邳世不知,举国大索何......
  • 金陵即事三首
    昏黑投林晓更惊,背人相唤百般鸣。柴门长闭春风暖,事外还能见鸟情。...
  • 重游草堂次韵三首
    垣屋荒葛藟,野殿冷檀沈。鹤有思顒意,鹰无恋遁心。禅房闭深竹,斋钵度遥岑。寂寞黄尘里,金身倚......
  • 和祖仁晚过集禧观
    妍暖聊随马首东,春衫犹未著方空。烟霞送色归瑶水,山木分香绕阆风。壮发已输尘外绿,衰颜漫到酒......
  • 夜梦与和甫别如赴北京时和甫作诗觉而有作因
    水菽中岁乐,鼎茵暮年悲。同胸苦零落,会合尚凄其。况乃梦乖阔,伤怀而赋诗。诗言道路寒,乃似北......