字典帮 >古诗 >樱桃诗意和翻译_宋代诗人戴复古
2025-09-11

樱桃

宋代  戴复古  

绿树带朱实,驱禽费弹丸。
独先诸果熟,堪奉五侯餐。
猩肉和琼液,蠙珠走玉盘。
同时得同赏,芍药满雕栏。

樱桃作者简介

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

樱桃翻译及注释

诗词:《樱桃》
朝代:宋代
作者:戴复古

绿树带朱实,
驱禽费弹丸。
独先诸果熟,
堪奉五侯餐。

猩肉和琼液,
蠙珠走玉盘。
同时得同赏,
芍药满雕栏。

中文译文:
绿树上挂满了红艳的樱桃,
驱赶鸟禽需要耗费无数弹丸。
樱桃首先熟透,
足以供奉给贵族享用。

樱桃如同珍贵的珊瑚和美酒,
摆放在玉盘上显得格外华美。
同时欣赏这美景的人们,
看到了满园盛开的芍药花。

诗意和赏析:
这首诗词《樱桃》描绘了樱桃的美丽和珍贵,同时也展现了作者对美好事物的赞美和享受。诗中的樱桃被形容为红艳的果实,犹如珍宝一般挂满了绿树上。为了保护樱桃免受鸟禽侵害,需要耗费大量的弹丸,可见樱桃的珍贵程度。它首先熟透,可以被供奉给贵族享用,暗示了樱桃的高贵和稀有性。

诗词中还出现了猩肉、琼液、蠙珠等词语,形容了樱桃的美味和珍贵,将其比喻为珊瑚和美酒,进一步突出了樱桃的尊贵地位。同时,诗人提到了芍药满雕栏,表达了他对美景的欣赏和赞美,使整首诗词更加丰富而生动。

这首诗词通过对樱桃的描绘,展现了自然界中珍贵事物的美丽和可贵之处,同时也表达了作者对美好事物的向往和享受。通过细腻的描写和比喻,使读者能够感受到樱桃的独特魅力和作者对美的热爱。

樱桃拼音读音参考

yīng táo
樱桃

lǜ shù dài zhū shí, qū qín fèi dàn wán.
绿树带朱实,驱禽费弹丸。
dú xiān zhū guǒ shú, kān fèng wǔ hóu cān.
独先诸果熟,堪奉五侯餐。
xīng ròu hé qióng yè, pín zhū zǒu yù pán.
猩肉和琼液,蠙珠走玉盘。
tóng shí dé tóng shǎng, sháo yào mǎn diāo lán.
同时得同赏,芍药满雕栏。


相关内容11:

邵阳赵节斋史君同黄季玉以合江亭三字分韵

陪厉寺丞赏芍药

山中少憩

淮上寄赵茂实

族侄孙子荣之子神童颜老不幸短命而死哭之不


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵郭子秀晓行
    脱叶园林带晓鸦,马蹄步步踏霜华。山边水际频凝顾,怕有寒梅昨夜花。...
  • 病中不复问节序,四遇重阳,既不能登高,又
    四时变迁翻覆手,百卉于人亦何有?骚客颠诗亦狂酒,强惜黄花爱重九。少年习气似陶公,采采金英满......
  • 侄孙子直家有西阁吾有东楼相望秋来景物佳甚
    逼仄人间世,思从造物游。君方倚西阁,吾亦上东楼。挹彼千峰秀,森然万象秋。相看成二老,更有几......
  • 读史
    百岁亏成费械机,乌鸢蝼蚁竟同归。一檠灯火挑明灭,两眼昏花管是非。...
  • 壬寅除夜
    今夕知何夕,满堂灯烛光。杜陵分岁了,贾岛祭诗忙。横笛梅花老,传杯柏叶香。明朝贺元日,政恐雨......
  • 寄广西漕陈鲁叟诰院
    回首元龙百尺楼,一时诗酒记同游。好山历历在人眼,流水滔滔任客舟。归雁欲从何处去,落花恨不为......