字典帮 >古诗 >宿乾明方丈诗意和翻译_宋代诗人秦观
2025-09-07

宿乾明方丈

宋代  秦观  

漫天白雪无端现,佛室夜艾乌更啼。
相逢解颐足自慰,勿语俗子念心携。

宿乾明方丈作者简介

秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。苏轼过扬州,亲自看望秦观,正巧孙觉、王巩亦在高邮,乃相约游东岳庙,载酒论文,吟诗作赋,一时传为佳话。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。

宿乾明方丈翻译及注释

诗词:《宿乾明方丈》
作者:秦观
朝代:宋代

漫天白雪无端现,
佛室夜艾乌更啼。
相逢解颐足自慰,
勿语俗子念心携。

中文译文:
无缘无故白雪纷飞,
夜晚里寺庙中乌鸦啼鸣。
相逢时解颐自得,
不要和庸俗之人言谈,只顾心中所念。

诗意与赏析:
这首诗词描述了秦观在一个寒冷的夜晚住进乾明方丈寺庙时的情景。诗人观察到漫天飞舞的白雪和在夜晚寺庙中啼鸣的乌鸦,这些景象表现出孤独和冷寂的氛围。

然而,当诗人与他人相遇时,他通过解颐(指吃斋、修行)来获得内心的满足和宁静。这种自我安慰使他能够摆脱庸俗之人的纷扰和喧嚣,专注于自己内心的思考和修行。

整首诗以寒冷、孤独的景象为背景,通过描述诗人的内心体验,表达了对于个体内心世界的重视和追求。秦观以简洁的词句抒发了对于内心宁静与自我修养的渴望,呼吁读者不要受到俗人的干扰,保持对内心世界的关注和培养。这首诗词在宋代文学中被广泛传颂,被视为秦观诗歌风格的典范之一。

宿乾明方丈拼音读音参考

sù qián míng fāng zhàng
宿乾明方丈

màn tiān bái xuě wú duān xiàn, fú shì yè ài wū gèng tí.
漫天白雪无端现,佛室夜艾乌更啼。
xiāng féng jiě yí zú zì wèi, wù yǔ sú zǐ niàn xīn xié.
相逢解颐足自慰,勿语俗子念心携。


相关内容11:

过六合水高怀裴博士次韵

和程给事赠虞道判六首

春日杂兴十首

泊吴兴西观音院

题阎求仁虚乐亭


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题赵团练画江干晚景四绝
    鸟外云峰晚,沙头草树晴。想初挥洒就,侍女一齐惊。...
  • 海康书事十首
    粤女市无常,所至辄成区。一日三四迁,处处售虾鱼。青裙脚不袜,臭味猿与狙。孰云风土恶,白州生......
  • 题法海平闍黎
    寒食山州百色喧,春风花雨暗川原。因循移病依香火,写得弥陀七万言。...
  • 雪浪石
    汉庭卿士如云屯,结绶弹冠朝至尊。登高履危足在外,神色不变惟伯昏。金华掉头不肯住,乞身欲老江......
  • 秋兴九首其四拟李贺
    鱼鳞甃空排嫩碧,露桂梢寒挂团壁。白苹风起吹北窗,尺鲤沉没断消息。燕子将雏欲归去,沈郎病骨惊......
  • 自警
    古人去後音容寂,何处茫茫寻旧迹。君看草遍北邙山,骼骴犹来丘垄积。那堪此地日黄昏,长途万里伤......