字典帮 >古诗 >八月六日送巩帅邮亭上诗意和翻译_宋代诗人曾丰
2026-01-14

八月六日送巩帅邮亭上

宋代  曾丰  

有时夜燕归乘月,未始晨兴出戴星。
半载初逢迎送事,五更已至短长亭。

八月六日送巩帅邮亭上翻译及注释

《八月六日送巩帅邮亭上》是宋代诗人曾丰创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
有时夜燕归乘月,
未始晨兴出戴星。
半载初逢迎送事,
五更已至短长亭。

诗意:
这首诗描绘了一个送别巩帅的场景。诗人曾丰观察到夜晚燕子乘月归来,天色未亮就已经有星星闪耀。在与巩帅相识的半年里,他们首次相遇并互相送行,此时已经是凌晨五更时分,他们在短长亭告别。

赏析:
《八月六日送巩帅邮亭上》以简洁明快的笔触勾勒出送别场景,通过细腻的描写和巧妙的安排,展示了诗人对时光流逝和离别的感慨。诗中的夜燕和戴星,以及五更和短长亭,都是巧妙运用的意象,突出了时间的流转和离别的无法挽回。通过这些细节的描绘,诗人表达了对友谊的珍惜和对离别的思念之情。

整首诗以七言绝句的形式呈现,每句四字,节奏明快,语言简练。通过反复使用“有时”、“未始”、“半载”、“五更”,以及对燕子、星星、短长亭的描绘,使诗句具有鲜明的时空感和画面感。这种独特的写作手法,使诗中的场景更加生动鲜明,读者可以感受到时间的流转和离别的情感。

总之,这首诗通过简洁而精确的语言描绘了送别场景,表达了诗人对离别的思念和对友情的珍视。它通过时空感和画面感的营造,让读者深入体验到离别的情感和时光的流转。

八月六日送巩帅邮亭上拼音读音参考

bā yuè liù rì sòng gǒng shuài yóu tíng shàng
八月六日送巩帅邮亭上

yǒu shí yè yàn guī chéng yuè, wèi shǐ chén xīng chū dài xīng.
有时夜燕归乘月,未始晨兴出戴星。
bàn zǎi chū féng yíng sòng shì, wǔ gēng yǐ zhì duǎn cháng tíng.
半载初逢迎送事,五更已至短长亭。


相关内容11:

丁未上元后二日得老儿稚子平安三日得三从四

北归回首谢庾岭

上时相

题李师儒上舍稽古堂

新淦陆伯仁过我钱塘逆旅中漫出诗篇辄蒙赏音


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 载欣
    伯牙家有焦尾琴,朱弦长挂窗壁阴。出大都邑初何心,直为钟期旧知音。玉轸调罢不自禁,声谐匏土革......
  • 游齐觉寺二首
    筑寺依横峤,开门对远汀。闻之心已渴,见者眼皆醒。水泻鸭头绿,山排螺髻青。他无避地处,得此可......
  • 冬夜官舍围炉传酒
    放散衙曹小退安,闭门开架检书看。檐前月色生寥寂,屋外风声长隙寒。灰火拨愁头屡点,炉灯挑喜指......
  • 寿周枢密四首
    元气自子始,入申为至清。况在申中央,其气尤粹精。金风冷飕飕,玉寒露泠泠。人间物莫当,夜堕文......
  • 挽宜人李氏
    僧戒阿谁受,法仪何处迎。两回经梦境,三叹悟人生。食已难为强,衣犹不惮更。得非禅力重,去住目......
  • 静听鸟相喧
    静听鸟相喧,其中有意存。提壶爱宾客,脱袴惜儿孙。气结辽城怨,声衔蜀帝冤。阿谁能细译,收拾入......