字典帮 >古诗 >丙子九月陈村避地三绝诗意和翻译_宋代诗人舒岳祥
2025-09-10

丙子九月陈村避地三绝

宋代  舒岳祥  

盘盘幽谷造云峰,应有逃秦隐此中。
行到半山奇绝事,白鷳如练挂青松。

丙子九月陈村避地三绝翻译及注释

《丙子九月陈村避地三绝》是宋代舒岳祥创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在九月的陈村,我躲避在这山谷中,山峰云雾盘绕,应该是秦朝的隐士们逃避秦灭的地方。一路走来,半山间出现了奇特的景象,一只白鹤宛如练丝般悬挂在青松上。

诗意:
这首诗描绘了诗人舒岳祥在陈村避难的景象。山谷中的云雾弥漫,山峰苍翠挺拔,仿佛是秦朝时期隐士们避难的地方。在半山腰,诗人看到了一只白鹤,它优雅地停在青松上,给人以奇特而美好的感觉。

赏析:
这首诗通过描绘山谷、山峰、云雾、白鹤等景物,展现了陈村的幽静和自然之美。诗人运用形象的描写手法,使读者感受到山谷中的神秘和宁静。山峰云雾盘绕,给人一种虚幻的感觉,同时也暗示了这个地方的隐蔽性质。而白鹤如练挂在青松上,形象生动,传递出一种高远、洁净的意象。整首诗把自然景物与人文情怀相结合,通过山谷和白鹤的描绘,表达了诗人在陈村的避难生活中所感受到的宁静、美丽和希望。

这首诗具有宋代诗词的特点,继承了以山水自然景观为题材的传统,注重形象的描绘和意象的表达。通过山谷、山峰、云雾、白鹤等形象,诗人将自然景物与人的情感相结合,营造出一种古朴、清幽的氛围。整首诗以简洁、抒情的语言,展示了诗人对自然的热爱和对美好生活的向往。

丙子九月陈村避地三绝拼音读音参考

bǐng zǐ jiǔ yuè chén cūn bì dì sān jué
丙子九月陈村避地三绝

pán pán yōu gǔ zào yún fēng, yīng yǒu táo qín yǐn cǐ zhōng.
盘盘幽谷造云峰,应有逃秦隐此中。
xíng dào bàn shān qí jué shì, bái xián rú liàn guà qīng sōng.
行到半山奇绝事,白鷳如练挂青松。


相关内容11:

十二月初八日晓梦归故园

四月一日始闻莺

冬日山居好十首

咏豆蔻花

腊月朔第二孙绳祖弥月喜期与翁同十一月而又


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 本来上人
    本人曾来亦不去,百二十日如是住。昨夜西风忽转头,花开阑畔木犀树。收拾行囊话起单,集云东湖来......
  • 自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄
    前垅摘茶妇,顷筐带露收。艰辛知有课,歌笑似无愁。照水眉谁画,簪花面不羞。人生重容貌,那得不......
  • 题零陵石屏
    大山插洪澜,定是关仝笔。缣素不能永,壁石写雄逸。...
  • 祖机上人
    灵妙这机,佛祖莫知。疾则蹉过,迟非所宜。灵在自己,妙在日用。吃饭著衣,一静一动。动静两忘,......
  • 寄达善
    渺渺思君处,悠悠古道旁。柴荆人独自,榉柳月昏黄。渴鼠寻松溜,饥乌背夕阳。王塘在吾目,空费九......
  • 如初禅人请
    身披御赐衣,名在江湖上。对面忽相呈,全全不似像。...