字典帮 >古诗 >秋日东风诗意和翻译_宋代诗人舒岳祥
2025-10-05

秋日东风

宋代  舒岳祥  

旧雨黄鱼簄,新霜紫蟹{上竹下脯}。
吾生了朝夕,何事忆江湖。

秋日东风翻译及注释

《秋日东风》是宋代诗人舒岳祥创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

秋日东风
旧雨黄鱼簄,
新霜紫蟹上竹下脯。
吾生了朝夕,
何事忆江湖。

译文:
秋日的东风吹拂,
旧时的雨水洗净黄鱼簄,
新霜覆盖着紫色的蟹,它们爬上竹竿,在脯下休憩。
我的一生经历了朝夕的变迁,
我为何事而怀念起江湖的往事呢?

诗意:
这首诗描绘了秋日的景象,通过描写鱼和蟹的形象,表达了岁月更迭的感慨和对往事的思念之情。诗人以鱼和蟹为象征,寓意自己在世间的历练和经历。旧雨洗净了黄鱼簄,暗示着过去的经历和记忆已被洗刷,而新霜覆盖的紫蟹则象征着新的时光和新的变化。诗人在岁月的流转中,回首自己的一生,思考着过去的江湖经历,不禁感慨万千。

赏析:
这首诗以简练而富有意境的语言,表达了诗人内心深处的感慨和思考。通过鱼和蟹的形象描写,诗人将自己的人生经历与自然景物相对照,展示了人生的变迁和岁月的流转。旧雨洗净了黄鱼簄,可以理解为过去的经历已被时间冲刷,而新霜覆盖的紫蟹则象征着新的时光和新的变化,传递了秋天的凉爽和岁月的更迭之感。诗人对自己的一生进行反思,思考着过去的江湖经历,以及在面对新的时光时的情感波澜。整首诗情绪平静而深沉,给人以思考人生的启示,引发读者对时光流转和生命变迁的共鸣。

秋日东风拼音读音参考

qiū rì dōng fēng
秋日东风

jiù yǔ huáng yú hù, xīn shuāng zǐ xiè shàng zhú xià pú.
旧雨黄鱼簄,新霜紫蟹{上竹下脯}。
wú shēng le zhāo xī, hé shì yì jiāng hú.
吾生了朝夕,何事忆江湖。


相关内容11:

含笑花

十月初三日追记丙子岁以此日风寻中度平坑岭

郭似山道士寄惠竹笔两束启缄乃羊毫也作诗戏

题杏花翠羽

再次韵酬正仲


相关热词搜索:文博
热文观察...