字典帮 >古诗 >题宗室大年画二首诗意和翻译_宋代诗人黄庭坚
2025-07-21

题宗室大年画二首

宋代  黄庭坚  

轻鸥白鹭定吾友,翠柏幽篁是可人。
海角逢春知几度,卧游到处总伤神。

题宗室大年画二首作者简介

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

题宗室大年画二首翻译及注释

《题宗室大年画二首》是宋代文人黄庭坚创作的一首诗词。这首诗词通过描绘大年画中的景物,抒发了作者对时光流转和生活变迁的感慨。

诗词的中文译文如下:

轻鸥白鹭定吾友,
翠柏幽篁是可人。
海角逢春知几度,
卧游到处总伤神。

这首诗词的诗意表达了作者对大年画中所绘景物的赞美和思考。首句"轻鸥白鹭定吾友"描绘了大年画中展现的轻盈的海鸥和洁白的白鹭,它们成为了诗人的知己,象征了友谊和纯洁。第二句"翠柏幽篁是可人"描绘了大年画中的翠绿柏树和幽静的竹林,给人以美好而宜人的感觉。通过描绘这些景物,诗人表达了对自然之美的欣赏和赞叹。

接下来的两句"海角逢春知几度,卧游到处总伤神"则表达了作者对光阴易逝和生活变迁的感慨。"海角逢春知几度"意味着诗人在海角等候春天的到来,但春天的到来却是多少次的,暗示了岁月的流转。"卧游到处总伤神"表达了诗人游历各地的辛劳和厌倦,暗示了生活的辛酸和疲惫。

整首诗通过对大年画中的景物描绘,表达了诗人对友谊、自然之美以及光阴流转的思考。这些景物形象生动,语言简练,表达了作者对生活的感慨和深思,给人以启发和共鸣。

题宗室大年画二首拼音读音参考

tí zōng shì dà nián huà èr shǒu
题宗室大年画二首

qīng ōu bái lù dìng wú yǒu, cuì bǎi yōu huáng shì kě rén.
轻鸥白鹭定吾友,翠柏幽篁是可人。
hǎi jiǎo féng chūn zhī jǐ dù, wò yóu dào chù zǒng shāng shén.
海角逢春知几度,卧游到处总伤神。


相关内容11:

次韵秦少章晁适道赠答诗

南楼画阁观方公悦二小诗戏次韵

次韵和台源诸篇九首之南屏山

戏咏蜡梅二首

酴醾


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵杜仲观二绝
    诗家二杜见仍云,佳句风流照映人。青眼向来同醉醒,白头相望不缁磷。...
  • 大秀宫
    玉笥山前大白峰,望仙桥下水溶溶。前溪流水後溪月,五步白云三步松。半夜佩环朝上阙,插天楼阁度......
  • 奉约宣叔颂
    贵魁梧,贱琐尾。强分别,蚿怜虺。雨新霁,月未死。欲循城,将数子。烦置酒,摘苍耳。...
  • 哀逝
    玉堂岑寂网蜘蛛,那复晨妆觐阿姑。绿发朱颜成异物,青天白日闭黄墟。人间近别难期信,地下相逢果......
  • 化毡颂
    夺却群生夏衣,成得衲僧卧具。为伊业识茫茫,所以一夺一与。三百四百野狐队,中有一两个不瞌睡。......
  • 初望淮山
    风裘雪帽别家林,紫燕黄鹂已夏深。三釜古人干禄意,一年慈母望归心。劳生逆旅何休息,病眼看山力......