字典帮 >古诗 >月上海棠诗意和翻译_宋代诗人无名氏
2025-09-08

月上海棠

宋代  无名氏  

月上海棠  

吾言劝了千千万。
无一个回头猛烈汉。
教上千般,犹道火院牵缠绊。
没计算。
一限又推一限。
忧儿忧女没衣饭。
指望百年永作伴。
阎王来追,鬼使上门唤。
拖将去也,不道家缘不办。

月上海棠翻译及注释

《月上海棠·吾言劝了千千万》是一首宋代无名氏的诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

吾言劝了千千万,
我劝告了千千万人,
无一个回头猛烈汉。
却没有一个人回头,都是顽固不化的人。

教上千般,犹道火院牵缠绊。
我教导了千般方法,却像火焰般缠绕着他们,束缚着他们。

没计算。一限又推一限。
他们没有计划,一次限制过后又推出新的限制。

忧儿忧女没衣饭。
他们担忧自己的儿女没有衣服和食物。

指望百年永作伴。
他们寄望于百年之久的长久伴侣。

阎王来追,鬼使上门唤。
阎王来追逐,鬼使上门召唤。

拖将去也,不道家缘不办。
他们被拖走,却不明白家庭的缘分无法办理。

这首诗词表达了作者对人们顽固不化、不愿改变的态度。作者劝告了许多人,但没有一个人回头。他们被各种束缚所困扰,没有计划和希望,只是担忧着自己的生活。然而,即使阎王来追逐,他们也不明白家庭的缘分无法办理。整首诗词透露出一种对人们固执己见和无法改变的无奈和失望之情。

月上海棠拼音读音参考

yuè shàng hǎi táng
月上海棠

wú yán quàn le qiān qiān wàn.
吾言劝了千千万。
wú yí gè huí tóu měng liè hàn.
无一个回头猛烈汉。
jiào shàng qiān bān, yóu dào huǒ yuàn qiān chán bàn.
教上千般,犹道火院牵缠绊。
méi jì suàn.
没计算。
yī xiàn yòu tuī yī xiàn.
一限又推一限。
yōu ér yōu nǚ méi yī fàn.
忧儿忧女没衣饭。
zhǐ wàng bǎi nián yǒng zuò bàn.
指望百年永作伴。
yán wáng lái zhuī, guǐ shǐ shàng mén huàn.
阎王来追,鬼使上门唤。
tuō jiāng qù yě, bù dào jiā yuán bù bàn.
拖将去也,不道家缘不办。


相关内容11:

题桃源

沁园春 按原误作满庭芳,兹据律改·

桃源忆故人

夜游宫

醉桃源


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 步步娇
    传得一口诀。教我去栽接。自从栽接后,全别。玉蕊金花果结子,哑子吃饧蜜,难说。...
  • 月上海棠
    昨夜因打北邙山过。见个骷髅儿道边卧。雨洒风吹,骷髅被牧童打破。知他是,李四张三王大。低头无......
  • 绛都春
    东君运巧。向枝头点缀,琼英虽小。全是一般,风味花中最轻妙。横斜疏影当池沼。似弄粉、初临鸾照......
  • 添字浣溪沙/山花子
    取次匀妆粉有痕。参差玉软淡精神。姑射重绡风卷乱,喜相迎。蝶戏飞层双翅重,清中富贵最多情。全......
  • 与团圆/喜团圆
    绞绡雾縠,没多重数,紧拟偷怜。孜孜觑着,算前生、只结得眼因缘。眼是心媒,心为情本,里外勾连......
  • 遍地锦
    吾本当初水竹村。甘河镇上便狂风。七朵金莲朵朵新。丘刘谭马郝王...