字典帮 >古诗 >疲马诗意和翻译_宋代诗人梅尧臣
2025-07-17

疲马

宋代  梅尧臣  

疲马不畏鞭,暮途知几千。
当须量马力,始得君马全。

疲马作者简介

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

疲马翻译及注释

《疲马》是宋代诗人梅尧臣创作的一首诗词。这首诗词通过描绘一匹疲惫的马,表达了对劳累和艰难的生活的思考和感慨。

诗词的中文译文如下:
疲马不畏鞭,暮途知几千。
当须量马力,始得君马全。

诗词的意境主要围绕着一匹疲惫的马展开。诗中的“疲马”形容了这匹马的疲惫不堪,但它并不畏惧鞭子的鞭打,仍然坚持前行。这表达了作者对于生活中的困难和挑战的态度,即不畏艰辛,勇往直前。

第二句“暮途知几千”意味着这匹马已经走过了很长的路程,经历了许多艰辛和疲惫。这句话也可以引申为人生的旅程,暗示了人们在一生中所经历的各种困难和挑战。

最后一句“当须量马力,始得君马全”是作者对于马匹的评价和思考。这句话意味着只有充分了解马匹的力量和能力,才能使马匹保持健康和完整。这也可以引申为人们在生活中需要充分了解自己的能力和局限性,才能更好地应对各种困难和挑战。

总的来说,这首诗词通过描绘一匹疲惫的马,表达了对于生活中困难和挑战的勇往直前的态度,以及对于充分了解自己能力的重要性的思考。

疲马拼音读音参考

pí mǎ
疲马

pí mǎ bù wèi biān, mù tú zhī jǐ qiān.
疲马不畏鞭,暮途知几千。
dāng xū liàng mǎ lì, shǐ dé jūn mǎ quán.
当须量马力,始得君马全。


相关内容11:

夏珪风雪归庄图

许仲涂屯田以新诗见访

谕鸥

江畔

梅花六首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 姑苏杂咏 开元寺石钵
    宝石当年琢帝青,浮波不异木杯轻。传灵已历乾陀国,乞食曾来舍卫城。渔父得时初洗献,法王在日每......
  • 依韵和永叔雪後见寄兼云自尹家兄弟及几道散
    常欲登芒岭,无由见洛桥。雪飞关戍迥,人忆剡溪遥。广隰嘶征雁,长河起怒飚。遽言欢友散,能使去......
  • 姑苏杂咏 卓笔峰(在天平山)
    云来初似墨,雁过还成字。千载只书空,山灵恨何事。...
  • 闻密赐
    朝闻政府贺捷回,夕赐明月五千枚。巍巍圣皇德所该,庙略付与何有哉。况未覆穴翦渠魁,宜先战士老......
  • 送胡臣秀才
    汴水日夜浅,归船不可留。天高云就岭,地冷雁回洲。江馆鱼堪食,家林橘已收。平生素业在,莫见里......
  • 送张唐民
    楚甸有行客,西风一孤舟。远随淮月上,若与星槎浮。野岸袭幽芳,气清露已秋。得意美鱼蟹,白酒问......