应真二首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄

五百逋逃士，刘郎不放心。
教醒阿罗汉，飞空无处寻。

应真二首作者简介

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

应真二首翻译及注释

《应真二首》是宋代诗人刘克庄的作品。这首诗共分为两首，下面是对每首诗的中文译文、诗意和赏析。

第一首：

五百逋逃士，
刘郎不放心。
教醒阿罗汉，
飞空无处寻。

中文译文：
五百逃亡的士兵，
刘郎心中不安。
教导觉醒的阿罗汉，
飞空中无处寻觅。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一种辗转思念的情感，以及对失散的士兵和迷失的心灵的关切。诗中的“五百逋逃士”指的是五百名逃亡的士兵，而“刘郎”则是作者自称。刘克庄可能是在借用这个典故来表达他对逃亡士兵的担忧和关心，他不放心这些士兵的安全和境遇。

接下来的两句“教醒阿罗汉，飞空无处寻”则比喻刘克庄试图唤醒迷失的心灵，让他们找到正确的道路。这里的“阿罗汉”可以理解为佛教中的觉者或者悟者，代表着一种精神的指引。然而，刘克庄发现这些人已经飞离了他的触及范围，无法找到他们。

整首诗在简短的句子中传递了作者对逃亡士兵和迷失心灵的关切，以及他力图唤醒他们的愿望。通过将士兵比喻为飞离的阿罗汉，刘克庄表达了对逃亡者的无奈和失望，也反映了他对人性迷茫状态的思考。

第二首诗暂时没有提供，如果你有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。