字典帮 >古诗 >仲咸借多海鱼图观罢有诗因和诗意和翻译_宋代诗人王禹偁
2025-09-06

仲咸借多海鱼图观罢有诗因和

宋代  王禹偁  

偶费霜缣与彩毫,海鱼图画满波涛。
搘床难死惭龟壳,把酒狂歌忆蟹螯。
鲳蚱脚多垂似带,锯鲨齿密利如刀。
何当一一穷真伪,须把千寻铁网捞。

仲咸借多海鱼图观罢有诗因和作者简介

王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。

仲咸借多海鱼图观罢有诗因和翻译及注释

《仲咸借多海鱼图观罢有诗因和》是宋代王禹偁所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
偶然花费了一些昂贵的丝绸和彩色毛笔,画了一幅海鱼图,波涛滚滚。我感到惭愧,因为我无法在舒适的床上入睡,而是想起了螃蟹的钳子,我把酒痛饮,狂歌起来。鲳鱼和蚱蜢的脚像带子一样垂下,锯鲨的牙齿又密又利,像刀子一样。我想知道如何一一辨别这些画中的真伪,必须用千寻铁网来捞取。

诗意:
这首诗词描绘了作者王禹偁在观赏一幅海鱼图后的感受和思考。他用昂贵的材料绘制了这幅画,画面生动地展现了波涛汹涌的海洋和各种鱼类。然而,作者在享受艺术之余,却感到自己的生活与画中的自然界有着巨大的反差。他坐在舒适的床上却难以入眠,反而想起了螃蟹的钳子,这种对自然的思考和回忆使他感到愧疚。他用酒来麻痹自己,狂歌以忘却这种矛盾。最后,他思考如何辨别画中的真伪,这是一种对艺术和现实之间关系的思考,他希望能够用铁网来捞取真相。

赏析:
这首诗词通过对海鱼图的描绘,展现了作者对自然界的观察和思考。作者以细腻的笔触描绘了海洋的波涛和各种鱼类的形态特征,使读者仿佛置身于画中。然而,作者并不仅仅满足于艺术的表现,而是通过对自然与现实的对比,表达了自己的内心感受。他坐在舒适的床上却难以入眠,这种反差使他感到愧疚,同时也引发了对自然界和人类生活之间的思考。最后,他希望能够辨别画中的真伪,这种追求真相的渴望也体现了作者对艺术和现实之间关系的思考。整首诗词以细腻的描写和深入的思考展现了作者的才华和情感。

仲咸借多海鱼图观罢有诗因和拼音读音参考

zhòng xián jiè duō hǎi yú tú guān bà yǒu shī yīn hé
仲咸借多海鱼图观罢有诗因和

ǒu fèi shuāng jiān yǔ cǎi háo, hǎi yú tú huà mǎn bō tāo.
偶费霜缣与彩毫,海鱼图画满波涛。
zhī chuáng nán sǐ cán guī ké, bǎ jiǔ kuáng gē yì xiè áo.
搘床难死惭龟壳,把酒狂歌忆蟹螯。
chāng zhà jiǎo duō chuí shì dài, jù shā chǐ mì lì rú dāo.
鲳蚱脚多垂似带,锯鲨齿密利如刀。
hé dāng yī yī qióng zhēn wěi, xū bǎ qiān xún tiě wǎng lāo.
何当一一穷真伪,须把千寻铁网捞。


相关内容11:

哭同年罗著作

十月二十日作

送同年刘司谏通判西都

南郊大礼诗

残句:三入承明不知举


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 怀贤诗之王枢密
    西枢经纬才,慷慨遇真主。文学中甲科,风云参霸府。直躬在密勿,未始畏强御。憑案读古书,箕踞视......
  • 赠卫尉宋卿二十二丈
    性情和雅得天真,卿寺鳌头任屈伸。三品且随前宰相,重瞳偏认旧词臣。宿斋院冷琴横膝,朝退门闲鹤......
  • 又和
    客子吟哦聊遣闷,敢将鱼目报珠玑。寒来休事水流急,愁里更堪人住稀。使我难忘麋鹿性,多君已弃芰......
  • 东风解冻诗
    习习气初通,峨峨势自融。渌波归旧水,寒片漾和风。暖想千溪绽,吹疑一夜空。鹭翘休映白,鱼跃乍......
  • 谢迤侍御送鹤
    两朵春云堕世间,霜台乞与县僚看。骨含仙气生来瘦,羽插天风过处寒。唳别绣衣声寂寞,舞随蓝绶意......
  • 送礼部苏佉郎赴南阳
    拜命辞台席,扶亲道更光。风流在东阁,优逸是南阳。治箧排宸翰,行衣带御香。袴襦编户暖,扇枕板......