字典帮 >古诗 >小园即事五首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-09-09

小园即事五首

宋代  刘克庄  

灵椿难减菌难加,莫笑山翁两鬓华。
不与公荣同饮酒,只留禹锡独看花。
客来稍觉罍空耻,事去方知甕算差。
归老东陈无可恨,失侯不失故园瓜。

小园即事五首作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

小园即事五首翻译及注释

《小园即事五首》是宋代刘克庄的一首诗词。这首诗词描述了作者在小园中的一些感慨和思考。

诗词的中文译文如下:
灵椿难减菌难加,
莫笑山翁两鬓华。
不与公荣同饮酒,
只留禹锡独看花。
客来稍觉罍空耻,
事去方知甕算差。
归老东陈无可恨,
失侯不失故园瓜。

诗意和赏析:
这首诗词以作者在小园中的经历和感受为主题,表达了对人生的思考和对时光流转的感慨。

首先,诗中提到了灵椿难减菌难加,这是指灵椿树难以减少枝叶,而菌类却难以增加。这种对自然界的观察,暗示了人生中的一些困境和无奈。

接着,诗中提到了山翁两鬓华,这是指作者自己的头发已经花白。这句话表达了作者年老的状态,同时也暗示了时光的流逝和人生的短暂。

诗的下半部分,作者提到了不与公荣同饮酒,只留禹锡独看花。这是指作者不追求功名利禄,而是喜欢独自欣赏花草的美丽。这种态度表达了对物质追求的淡漠,强调了内心的宁静和自我欣赏的重要性。

接着,诗中提到了客来稍觉罍空耻,事去方知甕算差。这是指当客人来访时,作者才意识到酒罍空空,感到有些羞愧。而当事情已经过去时,才意识到自己的瓮算不准确。这种反思表达了对自己行为的审视和对时机的把握的重要性。

最后,诗中提到了归老东陈无可恨,失侯不失故园瓜。这是指作者回到老家东陈,没有什么可遗憾的,虽然失去了官职,但并没有失去故园的瓜果。这种态度表达了对家园的眷恋和对官位的淡漠,强调了家庭和故土的重要性。

总的来说,这首诗词通过对自然、人生和家园的描绘,表达了作者对功名利禄的淡漠态度,强调了内心的宁静和对家园的眷恋。同时,也反思了自己行为的审视和对时机的把握的重要性。

小园即事五首拼音读音参考

xiǎo yuán jí shì wǔ shǒu
小园即事五首

líng chūn nán jiǎn jūn nán jiā, mò xiào shān wēng liǎng bìn huá.
灵椿难减菌难加,莫笑山翁两鬓华。
bù yǔ gōng róng tóng yǐn jiǔ, zhǐ liú yǔ xī dú kàn huā.
不与公荣同饮酒,只留禹锡独看花。
kè lái shāo jué léi kōng chǐ, shì qù fāng zhī wèng suàn chà.
客来稍觉罍空耻,事去方知甕算差。
guī lǎo dōng chén wú kě hèn, shī hóu bù shī gù yuán guā.
归老东陈无可恨,失侯不失故园瓜。


相关内容11:

无题二首

冬夜读几案间杂书得六言二十首

竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可

丁卯元日十首

哨遍


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和仲弟十绝
    慈母清斋奉竺乾,平生功行默通天。遥知静坐修禅观,永昼炉中一穗烟。...
  • 村居即事六言十首
    敝緼袍足蔽体,恶草具可享宾,犊车荣过九锡,鮓饭甘于八珍。...
  • 耄志十首
    拥万貔貅佩玉麟,内防天堑外边尘。昔尝以处范韩老,今奈何可许史亲。孤士但知怒螳臂,先皇不罪批......
  • 景定初元即事十首
    饮狂插红杏,醉倒藉苍苔。董子窥园出,庞公上塚回。...
  • 石竺山二十咏
    狼来咋吾羊,猩来窃吾酒。汝为百兽王,不闻一声吼。...
  • 四叠
    偶捉麈挥尤有韵,不须犀辟自无尘。早闻玉振真名士,古说冰肤是至人。...