字典帮 >古诗 >秋日登山阁诗意和翻译_唐代诗人李频
2025-09-07

秋日登山阁

唐代  李频  

苍苍山阁晚,杳杳隙尘秋。
偶上多时立,翻成尽日愁。
草平连邑动,河满逐江流。
下视穷边路,行人在陇头。

秋日登山阁作者简介

李频(818—876),字德新,唐大中元年(847),唐寿昌长汀源人(今建德李家镇)葬于永乐(今李家),唐代后期诗人。幼读诗书,博览强记,领悟颇多。寿昌县令 穆君 游灵栖洞,即景吟诗:“一径入双崖,初疑有几家。行穷人不见,坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行,续吟:“石上生灵笋,池中落异花。终须结茅屋,到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。

秋日登山阁翻译及注释

《秋日登山阁》是唐代李频的作品。诗中描绘了登山阁时秋日的景象,表现了诗人的愁思。

诗词的中文译文如下:

苍苍山阁晚,
茫茫秋尘渺。
偶尔登上山阁,却转瞬间便感到无边的愁绪。
草地平坦,城邑动荡,
河水湍急,一路流入江中。
俯瞰山脚下穷困的边境,
路上行人在陇头匆匆而过。

这首诗意味深长,通过描绘秋日登山的景象,诗人表达了内心的愁思。诗中所述的苍茫山阁和秋尘渺渺给人一种辽阔、深远的感觉,暗喻着诗人内心的孤独和忧伤。诗人用“草地平坦”和“城邑动荡”描写了河满逐江流的景象,显露出世事变迁和人为纷争的无常。最后诗人俯瞰山下的穷苦边境并见到行人匆匆而过,折射出社会的残酷和人们的辛苦。这些景象交织在一起,给人以深沉的思考和感叹。

整首诗以简洁的语言描绘了生活的艰辛和世事的无常,表现了登山时诗人内心的愁绪。通过对自然景色的描绘和对人事的观察,诗人唤起读者对人生和世间万象的反思。同时,也表达了诗人对世事的深沉思考和对人们辛苦生活的关注。

秋日登山阁拼音读音参考

qiū rì dēng shān gé
秋日登山阁

cāng cāng shān gé wǎn, yǎo yǎo xì chén qiū.
苍苍山阁晚,杳杳隙尘秋。
ǒu shàng duō shí lì, fān chéng jǐn rì chóu.
偶上多时立,翻成尽日愁。
cǎo píng lián yì dòng, hé mǎn zhú jiāng liú.
草平连邑动,河满逐江流。
xià shì qióng biān lù, xíng rén zài lǒng tóu.
下视穷边路,行人在陇头。


相关内容11:

寄辛明府

题谷隐兰若三首

茶山贡焙歌

游天柱观

宛陵东峰亭与友人话别


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 唐乐府十首·乐边人
    在乡身亦劳,在边腹亦饱。父兄若一处,任向边头老。...
  • 题栖霞寺庆上人院
    居与鸟巢邻,日将巢鸟亲。多生从此性,久集得无身。树老风终夜,山寒雪见春。不知诸祖后,传印是......
  • 哭贾岛
    秦楼吟苦夜,南望只悲君。一宦终遐徼,千山隔旅坟。恨声流蜀魄,冤气入湘云。无限风骚句,时来日......
  • 送吴秘书归杭州
    为客得从容,官清料复重。海崖归有业,天目近何峰。是处通春棹,无村不夜舂。马卿夸贵达,还说返......
  • 古意
    蒲帆出浦去,但见浦边树。不如马行郎,马迹犹在路。大舟不相载,买宅令委住。莫道留金多,本非爱......
  • 留别复本修古二上人
    二远相知是昔年,此身长寄礼香烟。绿芜风晚水边寺,清磬月高林下禅。台殿虚窗山翠入,梧桐疏叶露......