字典帮 >古诗 >学仙词诗意和翻译_唐代诗人邵谒
2025-07-17

学仙词

唐代  邵谒  

上仙传秘诀,澹薄与无营。
炼药□□□,变姓不变形。
三尸既无累,百虑自不生。
是知寸心中,有路通上清。
祖龙好仙术,烧却黄金精。

学仙词作者简介

邵谒 唐(约公元860年前后在世)字不详,广东韶州翁源人。 唐代“岭南五才子”之一。 生卒年均不详,约唐懿宗咸通初前后在世。

学仙词翻译及注释

《学仙词》

澹薄与无营上仙,
传秘诀,变姓不变形。
炼药三尸既无累,
百虑自不生。

知道寸心中有路,
通向上清之仙境。
祖龙喜欢仙术法,
烧去黄金之精华。

中文译文:

学习仙人的诀窍,
淡泊无为与不经营。
传授秘术,改变姓氏却不改变身形。
炼丹炉内三尸不再束缚,
种种烦忧自然不再生起。

领悟到心灵中的一寸,
通向上清仙境之路。
祖龙钟爱仙术之法,
将黄金之精华烧尽。

诗意和赏析:

这首诗词描述了学习仙人的秘术和修仙之道。仙人以澹泊无为的态度,传授秘术给学徒,让他们通过秘术改变姓氏而不改变身形。通过炼丹炉,学徒的三尸得以解脱,不再束缚他们。因此,种种烦忧也会自然而然地消失。

诗人认为,人们应该明白,在自己的心灵深处,有一条通向上清仙境的道路。只要通过修仙秘术,就能实现心灵的升华。

最后,诗人提到了祖龙,表示祖龙喜欢仙术法,烧去了黄金的精华,意味着修炼仙术需要放弃尘世的财富和欲望。

整首诗以简洁而直接的语言表达了修仙之道的理念,强调了对物质的淡泊和对心灵的修炼,传达了一种超脱尘世的愿望和追求。同时,诗人也描绘了修炼仙术的过程,即通过炼丹炉和祖龙的法术,达到洗净心灵的目的。

学仙词拼音读音参考

xué xiān cí
学仙词

shàng xiān chuán mì jué, dàn báo yǔ wú yíng.
上仙传秘诀,澹薄与无营。
liàn yào, biàn xìng bù biàn xíng.
炼药□□□,变姓不变形。
sān shī jì wú lèi, bǎi lǜ zì bù shēng.
三尸既无累,百虑自不生。
shì zhī cùn xīn zhōng, yǒu lù tōng shàng qīng.
是知寸心中,有路通上清。
zǔ lóng hǎo xiān shù, shāo què huáng jīn jīng.
祖龙好仙术,烧却黄金精。


相关内容11:

樵人十咏·樵火

纪梦游甘露寺(寺在京口北固山上)

酬鲁望见迎绿罽次韵

登初阳楼寄怀北平郎中

鲁望戏题书印囊奉和次韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 显茂楼
    秦山渭水尚悠悠,如何草树迷宫阙。繁华朱翠尽东流,唯有望楼对明月。...
  • 关下早行
    轧轧推危辙,听鸡独早行。风吹宿霭散,月照华山明。白首东西客,黄河昼夜清。相逢皆有事,唯我是......
  • 渔具诗·射鱼
    弯弓注碧浔,掉尾行凉沚.青枫下晚照,正在澄明里。抨弦断荷扇,溅血殷菱蕊。若使禽荒闻,移之暴烟......
  • 樵人十咏·樵担
    轻无斗储价,重则筋力绝。欲下半岩时,忧襟两如结。风高势还却,雪厚疑中折。负荷诚独难,移之赠......
  • 襄州汉阳王故宅
    碑字依稀庙已荒,犹闻耆旧忆贤王。园林一半为他主,山水虚言是故乡。戟户野蒿生翠瓦,舞楼栖鸽污......
  • 太湖诗·以毛公泉一瓶献上谏议因寄
    刘根昔成道,兹坞四百年。毿毿被其体,号为绿毛仙。因思清泠汲,凿彼岝峉巅。五色既炼矣,一勺方......