字典帮 >古诗 >池鹤八绝句·鹤答乌诗意和翻译_唐代诗人白居易
2025-07-18

池鹤八绝句·鹤答乌

唐代  白居易  

吾爱栖云上华表,汝多攫肉下田中。
吾音中羽汝声角,琴曲虽同调不同。

池鹤八绝句·鹤答乌作者简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

池鹤八绝句·鹤答乌翻译及注释

《池鹤八绝句·鹤答乌》是唐代诗人白居易创作的一首诗。这首诗以鹤和乌鸦之间的对话形式,表达了作者对自然界不同生物之间差异和和谐共存的思考。

以下是这首诗的中文译文:

吾爱栖云上华表,
汝多攫肉下田中。
吾音中羽汝声角,
琴曲虽同调不同。

诗意和赏析:
这首诗以鹤和乌鸦的对话为主题,展现了它们之间的不同和相互关系。诗人首先表达了自己喜爱鹤栖息在高高的云端上、栖息在华丽的建筑物上的形象,这些高雅和高贵的象征使诗人心生喜爱。而乌鸦则选择在田间地头攫取食物,与鹤形成了鲜明的对比。

接着,诗人用"吾音中羽汝声角"来形容自己的声音像是羽毛般轻盈,而乌鸦的声音则像是角一样沙哑而粗糙。这里通过对声音的描绘,强调了两者之间的差异。

最后一句"琴曲虽同调不同"表达了诗人对鹤和乌鸦之间和谐共存的看法。虽然它们的音乐与琴曲不尽相同,但它们都有自己的独特之处,彼此的存在相辅相成,创造了一种和谐的美。

整首诗通过对鹤和乌鸦的描写,表达了作者对自然界不同生物之间多样性和和谐共存的理解。无论是高贵的鹤还是普通的乌鸦,它们都有各自的价值和美。这种对自然的观察和思考,体现了诗人对生命和自然界的敬畏和欣赏之情。

池鹤八绝句·鹤答乌拼音读音参考

chí hè bā jué jù hè dá wū
池鹤八绝句·鹤答乌

wú ài qī yún shàng huá biǎo, rǔ duō jué ròu xià tián zhōng.
吾爱栖云上华表,汝多攫肉下田中。
wú yīn zhōng yǔ rǔ shēng jiǎo, qín qǔ suī tóng diào bù tóng.
吾音中羽汝声角,琴曲虽同调不同。


相关内容11:

残春咏怀,赠杨慕巢侍郎

看采菱

题西亭

尝黄醅新酎忆微之

偶吟


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 老病相仍以诗自解
    荣枯忧喜与彭殇,都是人间戏一场。虫臂鼠肝犹不怪,鸡肤鹤发复何伤。昨因风发甘长往,今遇阳和又......
  • 立秋夕凉风忽至炎暑稍消即事咏怀寄汴州…尚书
    袅袅檐树动,好风西南来。红缸霏微灭,碧幌飘飖开。披襟有馀凉,拂簟无纤埃。但喜烦暑退,不惜光......
  • 将之荆州南与张伯刚马惣钟陵夜别
    荆台别路长,密绪分离状。莫诉杯来促,更筹屡已倡。烛花侵雾暗,瑟调寒风亮。谁念晓帆开,默睇参......
  • 洗竹
    布裘寒拥颈,毡履温承足。独立冰池前,久看洗霜竹。先除老且病,次去纤而曲。剪弃犹可怜,琅玕十......
  • 题李处士山居
    卧龙决起为时君,寂寞匡庐惟白云。今日仲容修故业,草堂焉敢更移文。...
  • 赋得行不由径
    邪径趋时捷,端心恶此名。长衢贵高步,大路自规行。且虑萦纡僻,将求坦荡情。讵同流俗好,方保立......