字典帮 >古诗 >赠池州张太守诗意和翻译_唐代诗人殷文圭
2025-09-10

赠池州张太守

唐代  殷文圭  

写景  议论  

神珠无颣玉无瑕,七叶簪貂汉相家。
阵面奔星破犀象,笔头飞电跃龙蛇。
绛帏夜坐穷三史,红旆春行到九华。
只怕池人留不住,别迁征镇拥高牙。

赠池州张太守作者简介

殷文圭,字表儒,小字桂郎,池州青阳人。生卒年均不详,约唐昭宗天佑初年前后在世(904年)。初居九华,刻苦于学,所用墨砚,底为之穿。唐末,词场请托公行,仅文圭与游恭独步场屋。乾宁五年,(公元八九八年)及第,为裴枢宣谕判官记室参军。朱全忠、钱铰交辟均不就。田頵置田宅迎其母,以甥事之,待文圭以上客礼,故颇为尽力。頵败,事杨行密,终左千牛卫将军。文圭作诗甚多,有登龙集、冥搜集、笔耕词、水缕录、从军藁等集,《新唐书志》仅录诗集一卷。此从《唐才子传》传于世。

赠池州张太守翻译及注释

《赠池州张太守》中文译文:

神珠无颣玉无瑕,
七叶簪貂汉相家。
阵面奔星破犀象,
笔头飞电跃龙蛇。
绛帏夜坐穷三史,
红旆春行到九华。
只怕池人留不住,
别迁征镇拥高牙。

诗意和赏析:

这首诗是唐代殷文圭的一首诗,通过赠送赞美池州张太守表达他对于张太守的敬意和赞美。诗的上半部分描写了张太守的高贵和富有,他具有无暇的美玉一般纯洁并拥有无价的神珠,所佩戴的簪子上镶嵌着七片貂皮,象征身份高贵。诗的下半部分则描述张太守的勇武和才华,他的军队像星星一般奔向战场,犹如破坏犀牛和大象。他的文笔飞快而优雅,字如电光跃动,像在描绘龙和蛇。

诗中还描述了张太守的学识和才华。他在绛帏下夜晚独坐,深入研究史书,对历史了如指掌。他带领军队在春天展开行军,到达九华山。最后两句表达了殷文圭的担忧,希望张太守能留在池州,不离开,这样他就可以继续保护江南地区。然而,恐怕张太守会被派到别处,担任镇守,去征讨敌人,战场摆起高高的排山倒海的牙冢。

整体而言,这首诗通过描绘张太守的高贵和才华,以及描绘他的忠诚和勇敢,表达了对他的崇敬和赞美。同时也反映了当时社会的军事氛围,以及殷文圭对于江南地区的担忧和关注。

赠池州张太守拼音读音参考

zèng chí zhōu zhāng tài shǒu
赠池州张太守

shén zhū wú lèi yù wú xiá, qī yè zān diāo hàn xiāng jiā.
神珠无颣玉无瑕,七叶簪貂汉相家。
zhèn miàn bēn xīng pò xī xiàng,
阵面奔星破犀象,
bǐ tóu fēi diàn yuè lóng shé.
笔头飞电跃龙蛇。
jiàng wéi yè zuò qióng sān shǐ, hóng pèi chūn xíng dào jiǔ huá.
绛帏夜坐穷三史,红旆春行到九华。
zhǐ pà chí rén liú bú zhù, bié qiān zhēng zhèn yōng gāo yá.
只怕池人留不住,别迁征镇拥高牙。


相关内容11:

贺清源仆射新命

旅怀

游东林寺

和人经隋唐间战处


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 塞上
    掘地破重城,烧山搜伏兵。金徽互呜咽,玉笛自凄清。使发西都耸,尘空北岳横。长河涉有路,旷野宿......
  • 汉宫新宠
    位在嫔妃最上头,笑他长信女悲秋。日中月满可能久,花落色衰殊未忧。公主镜中争翠羽,君王袖底夺......
  • 送卢拾遗归华山
    紫殿谏多防佞口,清秋假满别明君。惟忧急诏归青琐,不得经时卧白云。千载茯苓携鹤劚,一峰仙掌与......
  • 贻林铎
    终被春闱屈,低回至白头。寄家僧许岳,钓浦雨移洲。战士曾怜善,豪门不信愁。王孙草还绿,何处拟......
  • 和尚书咏烟
    无根无蒂结还融,曾触岚光彻底空。不散几知离毕雨,欲飞须待落花风。玲珑薄展蛟绡片,幂历轻含凤......
  • 霞
    天际何人濯锦归,偏宜残照与晨晖。流为洞府千年酒,化作灵山几袭衣。野烧焰连殊赫奕,愁云阴隔乍......