字典帮 >古诗 >羡僧诗意和翻译_唐代诗人薛莹
2025-07-16

羡僧

唐代  薛莹  

处世曾无著,生前事尽非。
一瓶兼一衲,南北去如归。

羡僧翻译及注释

羡僧

处世曾无著,
生前事尽非。
一瓶兼一衲,
南北去如归。

译文:

羡慕僧人

处世曾无所执着,
生前之事尽皆虚无。
一只葫芦兼具一件僧袍,
南去或北去都如归。

诗意:

这首诗写出了诗人对僧人生活的羡慕之情。诗人认为僧人能够摆脱世俗的束缚,不受物质和虚荣的诱惑,过着简朴的生活。他们不执着于世间的名利和功成名就,对生活的态度是超脱的。他们仅仅持有一只葫芦和一件僧袍,却可以随意自由地南去或北去,无论身在何处,都能够找到内心的归属感,体现了一种无拘无束、无所求的境界。

赏析:

这首诗以简洁明了的语言,表达出诗人对僧人生活的羡慕之情。诗人通过比较自己和僧人的生活方式,表达了对物质繁华的追求和生活琐事的厌倦,渴望能像僧人一样过上简朴自由的生活。诗中的"一瓶兼一衲"是对僧人生活方式的简洁描述,"南北去如归"则表达了僧人无论身在何处,都能够找到归属感和内心安宁的状态。

整首诗篇短小精练,用简练的词语展现了诗人对僧人生活的向往。诗人希望能够放下对世俗的执念,拥抱内心的平静和自由,追求内心深处的宁静。读诗时,人们不禁感叹世事繁华与自由简朴的反差,以及对内心平和的向往。

羡僧拼音读音参考

xiàn sēng
羡僧

chǔ shì céng wú zhe, shēng qián shì jǐn fēi.
处世曾无著,生前事尽非。
yī píng jiān yī nà, nán běi qù rú guī.
一瓶兼一衲,南北去如归。


相关内容11:

初夏题段郎中修竹里南园

江上

悲老宫人

曲江春望怀江南故人

五月六日夜忆往岁秋与彻师同宿(知玄法师弟子僧彻)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 长安春暮
    客在关西春暮夜,还同江外已清明。三更独立看花月,惟欠子规啼一声。...
  • 汾上宴别(一作许浑诗)
    云物如故乡,山川知异路。年来未归客,马上春色暮。一尊花下酒,残日水西树。不待管弦终,摇鞭背......
  • 侠少年
    绿眼胡鹰踏锦鞲,五花骢马白貂裘。往来三市无人识,倒把金鞭上酒楼。...
  • 即事
    抱杖立溪口,迎秋看塞门。连山互苍翠,二水各清浑。笛发孤烟戍,鸦归夕照村。萋萋芳草色,终是忆......
  • 追昔行
    朝光如飞犹尚可,暮更如箭不容卧。犍为穿城更漏频,一一皆从枕边过。一夕凡几更,一更凡几声。青......
  • 昭肃皇帝挽歌辞三首
    九县怀雄武,三灵仰睿文。周王传叔父,汉后重神君。玉律朝惊露,金茎夜切云。笳箫凄欲断,无复咏......