字典帮 >古诗 >送李季常游白下兼寄俞公临诗意和翻译_明代诗人陆弼
2025-07-19

送李季常游白下兼寄俞公临

明代  陆弼  

三月残莺唤客游,秣陵山色满吴钩。
青莲自负名家业,玉树常关异代愁。
花外乌衣迷夕照,帆前白鹭隐春流。
新诗处处堪乘兴,况得羊何好倡酬。

送李季常游白下兼寄俞公临翻译及注释

《送李季常游白下兼寄俞公临》是明代陆弼创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
三月残莺唤客游,
秣陵山色满吴钩。
青莲自负名家业,
玉树常关异代愁。
花外乌衣迷夕照,
帆前白鹭隐春流。
新诗处处堪乘兴,
况得羊何好倡酬。

诗意:
这首诗词是陆弼送别李季常游白下并寄给俞公临的作品。诗中描绘了春天的景色和情感,表达了诗人对游子的送别和对友人的思念之情。

赏析:
这首诗词以春天的景色为背景,描绘了三月的景象。残莺的鸣叫呼唤着客人离开,表达了离别的情感。秣陵的山色充满了吴地的英雄气概,展现了江南山水的美丽景致。青莲指的是古代文人墨客的自负和自豪,表达了诗人对自己的名家身份和文学成就的自信。玉树常关是指才子佳人在不同时代都会有相似的忧愁和烦恼,意味着人们在不同时代都会面临类似的困惑和苦闷。

诗中还描绘了夕阳下的花园,乌衣人穿梭其中,给夕阳增添了一种神秘的色彩。帆前的白鹭隐匿在春天的流水之中,给人一种幽静的感觉。这些景象增强了整首诗的意境和情感。

最后两句表达了诗人对创作的激情和对友人的期待。新诗处处都能唤起诗人的兴致,而得到友人的倡酬更是一种美好的事情。整首诗通过描绘春天的景色和情感,展现了离别和思念的情感,以及对诗歌创作的热爱和期待。

送李季常游白下兼寄俞公临拼音读音参考

sòng lǐ jì cháng yóu bái xià jiān jì yú gōng lín
送李季常游白下兼寄俞公临

sān yuè cán yīng huàn kè yóu, mò líng shān sè mǎn wú gōu.
三月残莺唤客游,秣陵山色满吴钩。
qīng lián zì fù míng jiā yè, yù shù cháng guān yì dài chóu.
青莲自负名家业,玉树常关异代愁。
huā wài wū yī mí xī zhào, fān qián bái lù yǐn chūn liú.
花外乌衣迷夕照,帆前白鹭隐春流。
xīn shī chǔ chù kān chéng xìng, kuàng dé yáng hé hǎo chàng chóu.
新诗处处堪乘兴,况得羊何好倡酬。


相关内容11:

宫词

题宋院人画着色苔梅

无题

人日对雪

贫家吟


相关热词搜索:
热文观察...
  • 送孙景贤归江东
    客有敬亭思,春愁何渺然。谢公墩上月,已照江西船。船头花乱飞,酾酒发鸣鼓。四顾不成欢,悲歌泪......
  • 题戴文进西湖图
    钱塘西湖天下奇,浮光万顷澄琉璃。仙宫佛刹涌金翠,箫鼓之声闻四时。六龙扶日消春雾,画船撑过茅......
  • 和陈伯孺西湖十咏二首
    夜半高峰望,微茫海日光。下方未觉晓,应是蔽扶桑。...
  • 秋日与客入西安门达观内苑望辽后妆楼作长句
    朝退过西苑,仙游历尚方。彩云迷禁御,绮树隐萧墙。玉圯联驰道,金铺锁洞房。路看张锦遍,水识弃......
  • 过吴嗣业东庄
    尘容与俗情,到此异平生。始向亭中坐,还来树下行。小池当面净,独鸟隔林鸣。更劝君栽竹,他年约......
  • 酬谢逸人四溟三首(并序)
    李白谪仙才,祢衡赋鹦鹉。缄愁投夜郎,掩泪赴黄祖。杀身扬绮芬,高名播千古。天摧白龙鳞,云断黄......