字典帮 >古诗 >挽王信伯先生诗意和翻译_宋代诗人杨邦弼
2025-07-18

挽王信伯先生

宋代  杨邦弼  

伊洛亲闻道,渊微赖发扬。
东吴贤望重,西观旧书藏。
吾傥将安放,斯文岂遂亡。
堂堂宁复见,门士恸新冈。

挽王信伯先生翻译及注释

诗词的中文译文:

挽王信伯先生

伊洛亲闻道,渊微赖发扬。
东吴贤望重,西观旧书藏。
吾傥将安放,斯文岂遂亡。
堂堂宁复见,门士恸新冈。

诗意和赏析:

这首诗词是宋代杨邦弼所作,是为了挽悼他的朋友王信伯先生而写的。诗中表达了对于王信伯先生的怀念和对他所做贡献的赞颂。

首先,诗中提到“伊洛亲闻道,渊微赖发扬”,表达了王信伯先生传承并宣扬道统的精神。王信伯在伊洛地区积极传播道家思想,推动了道家文化的发展和传承。

其次,诗中提到“东吴贤望重,西观旧书藏”,表达了王信伯在东吴地区的声誉和西方地区的知识造诣。王信伯不仅在东吴地区被尊重和仰慕,他的学识也引起了西方地区的关注和学习。

最后,诗中表达了杨邦弼对于王信伯去世的悲痛之情。诗中提到:“吾傥将安放,斯文岂遂亡。堂堂宁复见,门士恸新冈。”杨邦弼愿意将王信伯的精神继续发扬下去,然而他却感到悲伤和惋惜,因为王信伯的离世意味着学问的丧失和他们之间的交流的终止。

总的来说,这首诗词表达了杨邦弼对已故朋友王信伯的怀念和赞扬,同时也反映了对于时光流逝和生命脆弱的思考。

挽王信伯先生拼音读音参考

wǎn wáng xìn bó xiān shēng
挽王信伯先生

yī luò qīn wén dào, yuān wēi lài fā yáng.
伊洛亲闻道,渊微赖发扬。
dōng wú xián wàng zhòng, xī guān jiù shū cáng.
东吴贤望重,西观旧书藏。
wú tǎng jiāng ān fàng, sī wén qǐ suì wáng.
吾傥将安放,斯文岂遂亡。
táng táng níng fù jiàn, mén shì tòng xīn gāng.
堂堂宁复见,门士恸新冈。


相关内容11:

次韵马枢密二首

六桥闲步

酬答张安抚伯玉先生

冬日杂言五首

蔬饮联句


相关热词搜索:
热文观察...
  • 偶作
    此心用处没踪由,拟待思量是讨愁。但只事亲兼事长,只如此去莫回头。...
  • 吴左律师
    前辈高标说与谁,孤峰顶上路途迷。如今一向随流去,逐队成群步步低。...
  • 偶作
    道心非动静,学者何难易。痴云欲扫除,迅霆无异拟。无妄而徵疾,勿药斯有喜。一轮秋月明,云为岂......
  • 宫词
    元宵时雨赏宫梅,恭请光尧寿圣来。醉裹君王扶上替,銮舆半仗点灯回。...
  • 宿草堂寺
    驰车晚叩古禅林,乔木参天一径深。门外乱山连翠色,竹间流水漱清音。幽怀暂喜来栖处,高士遗踪悉......
  • 次韵用学礼
    章泉姓字馥於梅,宅相相逢亦妙哉。见说章泉诗刻梓,幸分一本洗尘埃。...