字典帮 >古诗 >解佩令诗意和翻译_元代诗人王哲
2025-07-19

解佩令

元代  王哲  

解佩令  

金郎察察。
玉娘揠揠。
堪同寿、方年二八。
住在何方,一居水,一居山北。
入离门、坎户皆*。
时时相拉。
频频搜刮。
九条街、坊坊俱达。
寻得灵珠,取琼浆、神水浇沫。
放光明、万道旋斡。

解佩令翻译及注释

《解佩令·金郎察察》是元代王哲创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个充满生气和朝气蓬勃的金郎和玉娘之间的情景。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

金郎察察,玉娘揠揠。这里的金郎指的是男子,察察表示他的精神焕发,活力四溢;玉娘则是指女子,揠揠表示她娇小可爱。诗人通过描绘金郎和玉娘的形象,展示了他们青春活力和美丽动人的特质。

堪同寿,方年二八。这里的堪同寿意味着他们的容貌堪媲美仙人,方年二八表示金郎年轻英俊,正值青春之年。

住在何方,一居水,一居山北。这句话描述了金郎和玉娘的居住地。一居水表示金郎住在水边,可能是江河湖泊附近;一居山北则表示玉娘住在北方的山区。

入离门,坎户皆*。这句话描绘了金郎和玉娘频繁往来于门户之间,坎户皆*暗示了他们的相互依存和亲密关系。

时时相拉,频频搜刮。这里的时时相拉表达了金郎和玉娘经常相互牵引,频频搜刮则意味着他们不断地探索和寻找。

九条街,坊坊俱达。这句话描绘了金郎和玉娘走遍了九条街道,到达了每一个坊区。这里九条街和坊坊俱达表达了他们的活跃和勇往直前的精神。

寻得灵珠,取琼浆,神水浇沫。这里的灵珠、琼浆和神水都是象征性的词语,表示金郎和玉娘找到了珍贵的宝物,享受了美好的事物。

放光明,万道旋斡。这句话意味着金郎和玉娘散发出明亮的光芒,周围的一切万物也因此而旋转不停。这个描写给人一种充满活力和希望的感觉。

整首诗词通过描绘金郎和玉娘的形象,以及他们之间的互动和精神状态,表达了青春活力、美好开朗的情感。诗人通过自然的意象和象征性的修辞手法,将这种情感和形象生动地展现在读者面前,给人以欢愉和振奋的感受。

解佩令拼音读音参考

jiě pèi lìng
解佩令

jīn láng chá chá.
金郎察察。
yù niáng yà yà.
玉娘揠揠。
kān tóng shòu fāng nián èr bā.
堪同寿、方年二八。
zhù zài hé fāng, yī jū shuǐ, yī jū shān běi.
住在何方,一居水,一居山北。
rù lí mén kǎn hù jiē.
入离门、坎户皆*。
shí shí xiāng lā.
时时相拉。
pín pín sōu guā.
频频搜刮。
jiǔ tiáo jiē fāng fāng jù dá.
九条街、坊坊俱达。
xún dé líng zhū, qǔ qióng jiāng shén shuǐ jiāo mò.
寻得灵珠,取琼浆、神水浇沫。
fàng guāng míng wàn dào xuán wò.
放光明、万道旋斡。


相关内容11:

踏莎行

忆秦娥 和希孟张中丞韵

齐天乐 戊子清明,次曹云翁韵

点绛唇 追和赵文敏公旧作十首客有持文敏公

贺新郎 题王德琏水屯卷


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 恋绣衾 初夏
    柳花零乱愁满天。又江城、啼老杜鹃。小庭院、雨初过,*歌声、惊起画眠。微风摇荡湘帘影,浪花斜......
  • 卜算子 二首李法师求
    人谈焰助。与泉源,交结相同怙。木真元牢锁住。掌扶持,精气长坚固。中甜上素。小婴儿,姹女频看......
  • 浪淘沙
    佳丽古神州。画出营邱。龙飞凤舞小瀛洲。一自水流东去后,多少离愁。湖上泛龙舟。歌吹悠悠。翠华......
  • 齐天乐 张翔南寓金陵时,尝有寄金子尚魏彦
    ,独以赏音见许,而不知予频年连婴逆景,久疏词笔,非复向时怀抱矣,戊申秋杪,邾仲羲持示词卷,......
  • 感皇恩 忆梅
    客里访南枝,几番愁恼。石径苍苔倩谁埽。江畔人家,篱外一枝开早。雪中回首处,春犹好。如此清香......
  • 千秋岁 即席次可行见寿乐府韵
    谀人称好。何似归来早。营五亩,如三岛。深杯江海浅,老眼乾坤小。松竹在,肯教老圃秋容老。方外......