字典帮 >古诗 >湖上诗意和翻译_宋代诗人方岳
2025-07-18

湖上

宋代  方岳  

今岁春风特地寒,百花无赖已摧残。
马塍晓雨如尘细,处处筠篮卖牡丹。

湖上作者简介

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

湖上翻译及注释

《湖上》是宋代诗人方岳创作的一首诗,以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
今天的春风格外寒冷,百花已经被严寒摧残。马塍(地名)上的雨点细如尘埃,到处都有卖牡丹的筠篮。

诗意:
这首诗写的是春天景象的变化,诗人说今天的春风格外寒冷,这让人感到很意外。春天是万物复苏的季节,百花盛开,但现在却被严寒摧残,这让人感到惋惜。诗中还描写了细雨和卖牡丹的筠篮,这些细节让人感到更加真实。

赏析:
这首诗描写了春天的变化和人们的遭遇,从中可以看出诗人对生命和自然的感悟。诗中的语言简练,却充满了感情,给读者留下了很深的印象。此外,诗人运用了对比和细节描写的手法,使诗歌更加生动形象。整首诗表达了诗人对于自然环境的关注和对于生命的敬畏,同时也表达了对于人生的思考。

湖上拼音读音参考

hú shàng
湖上

jīn suì chūn fēng tè dì hán, bǎi huā wú lài yǐ cuī cán.
今岁春风特地寒,百花无赖已摧残。
mǎ chéng xiǎo yǔ rú chén xì, chǔ chù yún lán mài mǔ dān.
马塍晓雨如尘细,处处筠篮卖牡丹。


相关内容11:

春日杂兴

和褚县丞韵

立春

寿襄阃

己酉六月阻水於宜春道间枫树


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 宁国道间即事
    枫染{拖去扌加酉}颜菊亦酣,霜天风味饱相谙。马蹄去去江之北,雁影来来塞以南。云外数峰轻抹翠,......
  • 宿江州药王寺
    指点烟林正午钟,亭亭楼阁有无中。铺张翠盖松间日,扫洒红尘竹外风。啼鸟不惊禅入定,落花无迹色......
  • 过灵川县
    去去灵川境,晴岚带暮烟。槟榔新满市,榕树老参天。舂委工於水,犁资手以佃。凄凉海天角,何事羽......
  • 简项仲宗游亭皋
    试从沙渚入荆城,十里金堤掌样平。晓露香留红芰湿,午风清逐白苹生。柳边系马频酤酒,沙际呼鱼旋......
  • 登四望亭观雪
    踏雪一登城上亭,山川草木亦精神。不知四面孰为水,但般俱是春风绿。此际全然许和气,於中何处有......
  • 偶得希真岩壑旧隐正在小圃因赋
    高人已逐烟霞去,此地犹余岩壑存。十数小峰缠古蔓,两三老木长盘根。月沉翠柳空梁影,雨洗苍苔带......