字典帮 >名句 >黄雀不飞枝上寒诗意和翻译_宋代诗人释思聪
2025-09-08

黄雀不飞枝上寒

宋代  释思聪  

楷杷花发天欲雪,黄雀不飞枝上寒

黄雀不飞枝上寒翻译及注释

《句》

楷杷花发天欲雪,
黄雀不飞枝上寒。

中文译文:
楷杷花开放了,天空仿佛要下雪,
黄雀却不在枝头飞舞,因为寒冷。

诗意:
这首诗通过描绘楷杷花盛开的景象,以及黄雀不在枝头飞舞的情景,表达了作者思聪对自然界变化的观察与感受。楷杷花盛开预示着即将到来的寒冷天气,而黄雀不再在寒风中飞舞,可见它们对寒冷的适应与回避。

赏析:
这首诗的篇幅较短,但通过简洁而富有意境的描述,传达了作者对自然景象的观察和感悟。楷杷花开放预示着天气即将寒冷,而黄雀不飞在枝头,可以理解为它们寻找安全和温暖的地方。诗中的对比,使读者感受到了季节变换中的不同气氛和生命的脆弱与顽强。整首诗字数少,但意蕴深远,字里行间写尽了一幅寒冬季节的景象,让人对自然景物更加敏感和留意。

黄雀不飞枝上寒拼音读音参考


kǎi pá huā fā tiān yù xuě, huáng què bù fēi zhī shàng hán.
楷杷花发天欲雪,黄雀不飞枝上寒。


相关内容11:

腾身云外不留纵

忽若有人猛推落

独立嵯峨万仞峰

本利一空愁倚门

世间无物可罗笼


相关热词搜索:黄雀不飞枝上寒
热文观察...
  • 楷杷花发天欲雪
    楷杷花发天欲雪,黄雀不飞枝上寒。...
  • 归去独携琴
    旧居千万岑,归去独携琴。物外情难遏,云中路再寻。花繁溪圃合,柳暗野桥深。想到垂纶处,和苔扫......
  • 物外情难遏
    旧居千万岑,归去独携琴。物外情难遏,云中路再寻。花繁溪圃合,柳暗野桥深。想到垂纶处,和苔扫......
  • 一钩新月挂黄昏
    千点乱山横紫翠,一钩新月挂黄昏。...
  • 道无南北与西东
    羊头车子推明月,没底船儿载晓风。一句顿超情量外,道无南北与西东。...
  • 千点乱山横紫翠
    千点乱山横紫翠,一钩新月挂黄昏。...