字典帮 >名句 >二仙生日好秋天诗意和翻译_元代诗人元好问
2025-09-10

二仙生日好秋天

元代  元好问  

折丹桂  

秋风秋露清秋节。
秋雨过,秋香初发。
二仙生日好秋天,气节与、秋霜争裂。
秋宵开宴群仙列。
秋娘唱、秋云低遏。
寿杯双劝祝千秋,镇长似

二仙生日好秋天翻译及注释

《折丹桂·秋风秋露清秋节》是元代作家元好问创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

秋风秋露清秋节,
Autumn wind, autumn dew, the festival of clear autumn,
秋雨过,秋香初发。
Autumn rain has passed, autumn fragrance begins to bloom.
二仙生日好秋天,
The birthdays of the two immortals coincide with the beautiful autumn,
气节与、秋霜争裂。
Their noble spirits contend with the autumn frost.

秋宵开宴群仙列,
In the autumn night, a banquet is held for the gathering of immortals,
秋娘唱、秋云低遏。
Autumn nymphs sing, while autumn clouds descend.
寿杯双劝祝千秋,
Toasting cups are raised to celebrate a long life,
镇长似。
The immortal's longevity seems everlasting.

这首诗词以秋天的景象为背景,表达了作者对秋季的赞美和喜爱之情。诗中描绘了秋风、秋露、秋雨和秋香的变化,展示了秋天的美丽和丰收的季节。同时,诗中提到了两位仙人的生日与秋天的重合,以及他们高尚的气节与秋霜的争斗,突显了秋天的神秘和仙境的氛围。

诗的后半部分描述了一个仙人宴会的场景,秋宵之中,群仙齐聚,秋娘唱歌,秋云低垂。在这个宴会上,人们举起寿杯,祝福千秋长寿,而仙人的寿命则似乎永恒不朽。

整首诗词通过对秋天景象和仙境的描绘,表达了作者对秋天的热爱和对长寿的向往,展示了秋天的美丽和神秘。同时,诗中运用了丰富的意象和修辞手法,使诗词更加生动有趣,给人以美的享受和思考的空间。

二仙生日好秋天拼音读音参考

zhé dān guì
折丹桂

qiū fēng qiū lù qīng qiū jié.
秋风秋露清秋节。
qiū yǔ guò, qiū xiāng chū fā.
秋雨过,秋香初发。
èr xiān shēng rì hǎo qiū tiān, qì jié yǔ qiū shuāng zhēng liè.
二仙生日好秋天,气节与、秋霜争裂。
qiū xiāo kāi yàn qún xiān liè.
秋宵开宴群仙列。
qiū niáng chàng qiū yún dī è.
秋娘唱、秋云低遏。
shòu bēi shuāng quàn zhù qiān qiū, zhèn cháng shì
寿杯双劝祝千秋,镇长似


相关内容11:

向道是梅刚不信

随意轻匀浅注尽高闲

绿华仙萼彩云间

登临疑梦复疑非

历历兴亡败局棋


相关热词搜索:二仙生日好秋天
热文观察...
  • 凉薄了生涯
    苍烟百年木,春雨一溪花。移居白鹿东崦,家具满樵车。旧有黄牛十角,分去声得山田一曲,凉薄了生......
  • 一笑顾儿女
    苍烟百年木,春雨一溪花。移居白鹿东崦,家具满樵车。旧有黄牛十角,分去声得山田一曲,凉薄了生......
  • 今日是山家
    苍烟百年木,春雨一溪花。移居白鹿东崦,家具满樵车。旧有黄牛十角,分去声得山田一曲,凉薄了生......
  • 秋香初发
    秋风秋露清秋节。秋雨过,秋香初发。二仙生日好秋天,气节与、秋霜争裂。秋宵开宴群仙列。秋娘唱......
  • 不是碧壶香供
    小桥流水。一迳修篁里。走马章台人未老。只爱明窗净几。杏花白白红红。花时日日狂风。不是碧壶香......
  • 秋风秋露清秋节
    秋风秋露清秋节。秋雨过,秋香初发。二仙生日好秋天,气节与、秋霜争裂。秋宵开宴群仙列。秋娘唱......