字典帮 >古诗 >叹灵鹫寺山榴诗意和翻译_唐代诗人李群玉
2025-09-07

叹灵鹫寺山榴

唐代  李群玉  

水蝶岩蜂俱不知,露红凝艳数千枝。
山深春晚无人赏,即是杜鹃催落时。

叹灵鹫寺山榴翻译及注释

叹灵鹫寺山榴

水蝶岩蜂俱不知,
露红凝艳数千枝。
山深春晚无人赏,
即是杜鹃催落时。

中文译文:

看不到水蝶和岩蜂,
只见露珠凝结在千枝榴花上。
深山中的春天很晚,无人来赏花,
这是杜鹃花催促着榴花凋谢的时候。

诗意和赏析:

《叹灵鹫寺山榴》描绘了一个景象:在深山中的灵鹫寺,开满了艳丽而娇嫩的榴花。然而,美丽的榴花只有露珠和无人垂泪相伴,无人欣赏它们的美丽。在这样的环境下,杜鹃的鸣叫声显得愈发哀切,仿佛在悲叹榴花的凋谢。

这首诗通过对榴花和周围环境的描写,表达了作者对美丽而短暂的事物的感慨。榴花开放的时期很短暂,而且它的美丽却无人赏识,这让人感到惋惜和失落。杜鹃花的叫声更加凸显了榴花美好而短暂的特性,也暗示了时间的流逝和生命的脆弱。

整首诗通过简洁的语言和形象的描写,展现了对美丽的赞叹和时光的无情。它让读者思考时间的流逝和人生的短暂,提醒人们珍惜眼前的美好。

叹灵鹫寺山榴拼音读音参考

tàn líng jiù sì shān liú
叹灵鹫寺山榴

shuǐ dié yán fēng jù bù zhī, lù hóng níng yàn shù qiān zhī.
水蝶岩蜂俱不知,露红凝艳数千枝。
shān shēn chūn wǎn wú rén shǎng, jí shì dù juān cuī luò shí.
山深春晚无人赏,即是杜鹃催落时。


相关内容11:

黄子陂上韩吏部

颂德上贾常侍

李羽处士寄新酝走笔戏酬

送饶州张使君

醴陵道中


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄令狐绹相公
    驴骏胜羸马,东川路匪赊。一缄论贾谊,三蜀寄严家。澄彻霜江水,分明露石沙。话言声及政,栈阁谷......
  • 二辛夷
    狂吟辞舞双白鹤,霜翎玉羽纷纷落。空庭向晚春雨微,却敛寒香抱瑶萼。...
  • 伤友
    玉棺来九天,凫舄掩穷泉。芜没池塘屿,凄凉翰墨筵。短期存大梦,旧好委浮烟。我有幽兰曲,因君遂......
  • 索曲送酒
    帘外春风正落梅,须求狂药解愁回。烦君玉指轻拢撚,慢拨鸳鸯送一杯。...
  • 夏夜登南楼
    水岸寒楼带月跻,夏林初见岳阳溪。一点新萤报秋信,不知何处是菩提。...
  • 寓兴
    真集道方至,貌殊妒还多。山泉入城池,自然生浑波。今时出古言,在众翻为讹。有琴含正韵,知音者......