邕州诗意和翻译_宋代诗人陶弼

绝塞多秋色，孤城易夕阳。
此间饶宠辱，还我水云乡。

邕州作者简介

陶弼（1015—1078）宋代诗人。字商翁，永州（今湖南省祁阳县）人。生于宋真宗大中祥符八年，卒于神宗元丰元年。，年六十四岁。倜傥知兵，能为诗，有“左诗书，右孙吴”之誉。庆历中（1045年左右）杨畋讨湖南猺，授以兵，使往袭，大破之。以功得朔阳主簿，调朔阳令。两知邕州，绥辑惠养，善政甚多。进西上阁门使，留知顺州。交人袭取桄榔，弼获间谍，谕以逆顺，纵之去，终弼任不敢犯。神宗元丰元年（1078年）改东上阁门使，未拜，卒。弼的著作，本有集十八卷，今仅存《邕州小集》一卷，《四库总目》传于世。事迹见《豫章先生文集》卷二二《陶君墓志铭》。

邕州翻译及注释

《邕州》是宋代陶弼的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词中文译文：
绝塞多秋色，孤城易夕阳。
此间饶宠辱，还我水云乡。

诗意：
这首诗通过描绘邕州的景色表达了陶弼对家乡的思念之情。诗人表达了邕州地处边塞，秋天的景色独特美丽，城市孤寂，夕阳易逝的感觉。然而，邕州这个地方却包含着许多宠辱，它是诗人的家园，承载了他的喜怒哀乐。最后，诗人希望能够回到邕州，回到那里的水云乡村，重新感受家乡的宁静与安逸。

赏析：
《邕州》这首诗以简洁而深沉的语言展现了诗人对家乡的眷恋之情。诗中的"绝塞多秋色"一句，描绘了邕州地处边塞的景色美丽多彩，秋天的景色更是让人陶醉其中。"孤城易夕阳"一句，表达了孤城在夕阳的映衬下更显得孤寂和易逝，暗示着时光的无情流逝。"此间饶宠辱，还我水云乡"一句，表达了诗人对家乡的眷恋和渴望。诗人认为家乡才是他真正的归属地，而那里的水云乡村象征着宁静和安逸。整首诗通过对邕州的描绘，表达了诗人对家乡的深情厚意，以及对返乡的渴望。

这首诗以简练的语言表达了陶弼深深的思乡之情，通过描绘邕州的景色和表达对家乡的眷恋，引起读者对故乡的共鸣。诗人通过对细节的描摹，将读者带入了邕州的秋天，感受到了那里的美丽和孤寂。这首诗以朴素的语言表达了对家乡的深深思念，传递了一种对故土的热爱和向往，具有很高的艺术价值和感染力。