字典帮 >古诗 >村居早出诗意和翻译_宋代诗人张嵲
2025-07-21

村居早出

宋代  张嵲  

草白露初晓,好鸟啼高林。
篱下水流急,门前山气深。
花光迷近甸,柳色映遥岑。
春物自鲜萦,但伤离乱心。
还成骑马出,恻怆望城阴。

村居早出作者简介

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。

村居早出翻译及注释

《村居早出》是宋代张嵲创作的一首诗词。诗人以清晨离开村居的场景为背景,描绘了大自然的美丽和人们内心的离愁别绪。

诗词的中文译文如下:
草地上的露水初晓,美丽的鸟儿高林中啼鸣。
篱笆下的水流湍急,门前山间弥漫着浓浓的气息。
鲜花的光彩迷人地靠近宅院,垂柳的绿色映照在遥远的山岑上。
春天的万物自然鲜艳迷人,但却伤害了我离散困乱的心情。
我还是骑马离开,忧伤地望着城市的阴影。

这首诗描绘了一个村居清晨的景象,通过对自然景物的描绘,传达了诗人内心的离愁别绪和对离散的思念之情。清晨的草地上的露水初晓,美丽的鸟儿在高林中鸣叫,展现了大自然的宁静和生机。篱笆下的水流湍急,门前山间弥漫着浓浓的气息,给人一种山水环绕的感觉,表现出村居的幽静与宜人。鲜花的光彩迷人地靠近宅院,垂柳的绿色映照在遥远的山岑上,描绘了村居的美丽景色。然而,春天的美丽景物却加深了诗人内心的离愁别绪,他感叹离散困乱的心情。最后,诗人选择骑马离开,忧伤地望着城市的阴影,表达了对离散的思念之情。

整首诗词通过对自然景物的描绘,展现了村居清晨的美丽与宁静,并借此抒发了诗人内心的离愁别绪。同时,诗词运用了对比手法,通过春天的美景衬托出诗人内心的苦闷和离散的思念,使整首诗词充满了诗意。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到自然景物的美丽和诗人内心的矛盾与离愁,同时也能够产生共鸣,思考人生的离合和情感的纠葛。

村居早出拼音读音参考

cūn jū zǎo chū
村居早出

cǎo bái lù chū xiǎo, hǎo niǎo tí gāo lín.
草白露初晓,好鸟啼高林。
lí xià shuǐ liú jí, mén qián shān qì shēn.
篱下水流急,门前山气深。
huā guāng mí jìn diān, liǔ sè yìng yáo cén.
花光迷近甸,柳色映遥岑。
chūn wù zì xiān yíng, dàn shāng lí luàn xīn.
春物自鲜萦,但伤离乱心。
hái chéng qí mǎ chū, cè chuàng wàng chéng yīn.
还成骑马出,恻怆望城阴。


相关内容11:

岁杪道中

南涧亭诗

徐师川典祀庐山延真观用送驹父韵饯别四首

中秋招叶子谦

自黄州赤壁抛过三江口危甚


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄题江月亭
    暮气集江县,斯亭发兴深。凭栏看巴水,见月过东岑。浅濑金蛇动,澄潭白璧沉。天边未归客,折尽此......
  • 约同舍蜀人王德修三首
    远莫远关塞,鸿雁来年年。我尝按舆图,嶓汉在眼前。胡为与君别,壮齿今华颠。下峡君有期,会吴我......
  • 寓居
    未有扬雄宅一区,已惊短发似卢蒲。家贫粥饭随鱼鼓,地远宾从只鸟乌。已罢书空为咄咄,犹思快耳作......
  • 穗粟
    世乱弃禄仕,居闲食苦贫。置田上庸山,稍依农亩邻。岁入无几何,诛求方荐臻。老农幸导我,播植当......
  • 题营山法幢院
    天晴白云高,乔木荫初暑。久客倦红尘,爱此崖寺古。时危僧饭少,日晏无钟鼓。下马憩幽轩,光风转......
  • 再次韵寄朱希真二首
    初喜花明炬,还愁柳堕绵。时须杯里物,聊费杖头钱。天上足官府,人间有地仙。却惭营道嬾,浑似逆......