字典帮 >古诗 >嘲写真诗意和翻译_宋代诗人释智圆
2025-09-09

嘲写真

宋代  释智圆  

泡纪吾身元是妄,丹青汝影岂为真。
吾身汝影俱无实,相伴茆堂作两人。

嘲写真翻译及注释

《嘲写真》是宋代释智圆创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
泡纪吾身元是妄,
丹青汝影岂为真。
吾身汝影俱无实,
相伴茆堂作两人。

诗意:
这首诗词通过描绘一个茆堂中的写真画,表达了作者对现实和虚幻之间关系的思考。诗中的主人公认为自己的存在是虚幻的,画中的影像也无法真实地展现自己。诗人以此来探讨人物形象和现实之间的真实性,并质疑画像是否能够反映一个人的真实本质。

赏析:
《嘲写真》以简洁明快的语言展现了作者对现实与虚幻之间关系的深刻思考。首句中的"泡纪"指的是画像的起泡纹理,作者将自己的存在与这种虚幻的纹理相对比,认为自己的实体也是虚幻的。第二句以问句的形式表达了对写真画真实性的质疑,暗示着画像无法准确地展现一个人的本质。接着的两句诗将作者和画像相对立,宣称自己和影像都缺乏真实的存在,从而强调了诗中的主题。整首诗以简洁的表达和对比手法,传达了作者对人物形象和现实之间真实性的思考。

这首诗词通过对写真画和人物本质的思考,引发了人们对现实与虚幻之间关系的深入思考。它提醒了读者在面对外在的形象时应保持警惕,不要被表面的虚幻所迷惑,而应更加注重内在的真实和本质。这种审视现实和虚幻的态度,具有启发人们思考自我和世界的深刻意义。

嘲写真拼音读音参考

cháo xiě zhēn
嘲写真

pào jì wú shēn yuán shì wàng, dān qīng rǔ yǐng qǐ wéi zhēn.
泡纪吾身元是妄,丹青汝影岂为真。
wú shēn rǔ yǐng jù wú shí, xiāng bàn máo táng zuò liǎng rén.
吾身汝影俱无实,相伴茆堂作两人。


相关内容11:

春野五首

初晴登叠翠亭偶成

失鹤

新春雪霁坐郡圃池上二首

新岁雪霁到西湖作三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 句
    羽毛丹穴种,头角玉麟儿。...
  • 喻卖松者
    莫嫌人不买,人亦爱苍翠。却是岁寒根,难种尘埃地。且归栽润底,映水成嘉致。他年苟合拱,采取不......
  • 初憩河阳郡斋三首
    效圃连官圃,秋阴半岁阴。乱流横掠野,残日倒穿林。雪拥承簪发,丹藏恋阙心。思归谁作引,从古怨......
  • 寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人
    楼阁耸岧峣,参差极云际。高窗晓色先,晚景馀霞丽。寥寥群动息,冥心远尘世。...
  • 次韵和石学士见寄十首
    沥恳囊封避政均,天恩从欲宠孤臣。回瞻始愧功名地,池有祥鹓阁有麟。...
  • 和吴侍郎答汝州诸官唱酬之作
    青管裁篇属旧僚,赓歌奇意亦飘飘。横徽曲妙谁逃赏,过物风清尽应箫。此路烟霞催入洛,他年簪笏庆......