字典帮 >古诗 >缟溪诗意和翻译_宋代诗人陈岩
2025-09-06

缟溪

宋代  陈岩  

风信吹凉入鬓清,悠然自送一鸥轻。
鸥飞不尽天回影,练色波光曳曳明。

缟溪翻译及注释

《缟溪》是宋代陈岩创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
清凉的风信吹拂着我的发丝,
我自然而然地送走了一只轻盈的海鸥。
海鸥飞翔不尽,它的倒影在天空中回荡,
练色的波光在水面上闪烁,闪烁明亮。

诗意:
这首诗通过描绘风信吹拂鬓发和送别海鸥的场景,表达了诗人内心的宁静与自然之美。风信带来了凉爽,使诗人感到宁静和舒适。他自然地送走了一只轻盈的海鸥,这象征着自由和自在。海鸥的飞翔和倒影回荡在天空中,呈现出一种优美和持久的景象。水面上闪烁的练色波光,则给人一种和谐与明亮的感觉。

赏析:
《缟溪》以简洁而优美的语言描绘了一幅清新宁静的自然画面。诗人通过对细腻的自然景物的观察和描摹,表达了自己内心的宁静与愉悦。诗中的风信和凉爽给人一种清新的感觉,与诗人的内心状态相呼应。送走海鸥则表达了对自由和无拘束生活的向往之情。海鸥的飞翔和倒影在天空中回荡,给人一种持久、优美的感受,使人感受到大自然的美妙和永恒。最后,水面上练色波光的闪烁,增添了一丝明亮和和谐,给人一种心旷神怡的感受。

这首诗虽然篇幅不长,但通过简洁而细腻的描写,展示了自然的美丽和人与自然的和谐共生。读者在阅读时可以感受到诗人内心的宁静与喜悦,同时也能在自然景物的描摹中感受到大自然的美好和永恒。这首诗词给人带来一种宁静、明亮的感觉,让人心旷神怡,感受到大自然的瑰丽。

缟溪拼音读音参考

gǎo xī
缟溪

fēng xìn chuī liáng rù bìn qīng, yōu rán zì sòng yī ōu qīng.
风信吹凉入鬓清,悠然自送一鸥轻。
ōu fēi bù jìn tiān huí yǐng, liàn sè bō guāng yè yè míng.
鸥飞不尽天回影,练色波光曳曳明。


相关内容11:

题苏李泣别图二首

耕桑

送徐生仁荣侍亲游山

东门行二首

次韵答邻友况六首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 剡氏饥
    剡氏饥,山前山后寻蕨萁。斸萁得粉不满掬,皮肤皴裂十指身秃。皮皴指秃不敢辞,阿翁三日不供縻。......
  • 天井
    分派天河入地深,断无射鲋汩泥尘。仙乡初不谙机事,多少山间抱瓮人。...
  • 朱使君家诸郎将别十一韵
    东南典藩材,朱户贤第一。天生好儿郎,玉笋森六七。俱能弄文翰,那教逾户室。伯也秀英英,珊瑚映......
  • 东阳方韶卿惠古意七篇久不得和五月二十六日
    人胆小於壶,揣想无限极。及其遂所愿,不过一消息。金华文物府,前哲余楷则。千年万年名,岂使夸......
  • 游登袋寺寺茶笋甚佳独无杜鹃
    苦雨忽相贷,名山难久孤。春泉新雀舌,野苑嫩龙须。土宇钱王日,风烟释氏徒。行人逢不问,松吹自......
  • 瑞上人求诗
    源公作诗可怜生,亦有谡谡山林声。见说丰姿委缣素,霜颊黛顶照人明。...