字典帮 >古诗 >新春道中口占诗意和翻译_宋代诗人李新
2025-07-24

新春道中口占

宋代  李新  

千本春桃行石颜,暖风扶袖入云端。
庾郎食菜今多少,但看行厨白璧盘。

新春道中口占翻译及注释

《新春道中口占》是宋代诗人李新所作,下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
千本春桃行石颜,
暖风扶袖入云端。
庾郎食菜今多少,
但看行厨白璧盘。

诗意:
这首诗词描述了一个春天的景象。春桃盛开,千本鲜花在路旁绽放,吸引了路过的行人驻足观赏。温暖的春风轻轻拂过,似乎将人们的袖子扶上云端。诗中还提到了庾郎(庾信)的身影,暗示他正在享用美味的佳肴。这里提到的行厨白璧盘,暗指庾郎的餐桌上摆满了精美的饭菜。

赏析:
这首诗以简洁的语言勾勒出春天的美丽景色,通过对春桃和暖风的描写,展现了春天的温暖和生机。诗人用生动的形象描绘了春天的景象,使读者仿佛置身其中,感受到春天的美好。同时,诗中的庾郎和行厨白璧盘的描绘,给人以美食的联想,增加了诗词的情趣和趣味性。整首诗以简洁明了的语言表达了对春天的赞美和对生活的向往,给人以愉悦的感受。

新春道中口占拼音读音参考

xīn chūn dào zhōng kǒu zhàn
新春道中口占

qiān běn chūn táo xíng shí yán, nuǎn fēng fú xiù rù yún duān.
千本春桃行石颜,暖风扶袖入云端。
yǔ láng shí cài jīn duō shǎo, dàn kàn xíng chú bái bì pán.
庾郎食菜今多少,但看行厨白璧盘。


相关内容11:

游鹊山院

中隐庵和赵孺韵

求志书院诗四首陈师道履常之所居也

西郊二首

秋风


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 祭先农
    帝先农功,曰惟孟春。载耒与耜,昕及南亩。穜稑薿薿,以布以种。帝躬三推,土膏雷动。百工比栉,......
  • 送元圣庾县丞之官泉南
    漫郎老猗玗,紫芝于蒍于。二元皆国器,位卑德有余。嗟公有祖德,官况复不如。平生志引大,英爽凌......
  • 妇嘲
    岁晚随君色色无,嫁时我自有琼琚。借令值客休扪虱,幸未诗勿中专驴。宁与渔樵安旧隐,莫言封禅著......
  • 时雨试步寄员子春
    与竹他年仅有衣,敢愁天赋鲜岐嶷。拿{父少右丶}不拜浑闲事,踉蹡初行吏效谁。莫道汉家飞将种,那......
  • 次韵
    九顶如故人,要见或可期。下有瓜字江,一别长相思。作客殊不恶,何苦独念兹。吾宗此登临,未觉鸟......
  • 幽意
    绿帢缠头锦束腰,阵前谁数霍嫖姚。何人与扫红蕖嶂,留得周郎伴小乔。...