字典帮 >古诗 >读王伯大都承奏疏诗意和翻译_宋代诗人王迈
2025-07-28

读王伯大都承奏疏

宋代  王迈  

曳紫腰金满阙庭,被渠唤作集瓜蝇。
适从何处来居此,面目人嫌鬼亦憎。

读王伯大都承奏疏翻译及注释

《读王伯大都承奏疏》是宋代诗人王迈创作的一首诗词。这首诗词描述了作者阅读王伯大都上表奏章的情景,并抒发了一种对现实社会的无奈和厌恶之情。

诗词的中文译文:
曳紫腰金满阙庭,
被渠唤作集瓜蝇。
适从何处来居此,
面目人嫌鬼亦憎。

诗意和赏析:
这首诗词以一种讽刺的口吻描绘了王迈在阅读王伯大都的奏章时的想法和感受。首两句中的“曳紫腰金满阙庭,被渠唤作集瓜蝇”暗示了王伯大都的奏章犹如一群无足轻重的蝇虫,其语言华丽而空洞,没有真正的实质内容。这种比喻形象生动地表达了作者对奏章的鄙视和对官场虚伪的不满。

接下来的两句“适从何处来居此,面目人嫌鬼亦憎”则展现了作者对官场腐败和虚伪的深深厌恶。作者在这里用“适从何处来居此”表达了对官场现象的疑问,暗示官场之中的一切都是虚假的、可憎的。最后一句“面目人嫌鬼亦憎”则强调了不仅人们厌恶官场上的虚伪,就连鬼神也会对这种伪善的现象感到厌恶。

整首诗词通过鲜明的比喻和嘲讽,以及对官场虚伪的批判,展现了作者对当时社会现实的不满和悲愤之情。这首诗词在表达个人情感的同时,也反映了宋代社会的一些普遍问题,如官场腐败、虚伪和道德沦丧。它具有一定的讽刺意味,引发人们对社会现象的思考,并呼吁追求真善美的价值观。

读王伯大都承奏疏拼音读音参考

dú wáng bó dà dū chéng zòu shū
读王伯大都承奏疏

yè zǐ yāo jīn mǎn quē tíng, bèi qú huàn zuò jí guā yíng.
曳紫腰金满阙庭,被渠唤作集瓜蝇。
shì cóng hé chǔ lái jū cǐ, miàn mù rén xián guǐ yì zēng.
适从何处来居此,面目人嫌鬼亦憎。


相关内容11:

书紫芝卷后

鹅坑先茔晚归

十月二十八日迁入赵氏借屋适有名酒及延致内

绿阴

春日闲望


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 春月白鹤吟寄魏鹤山
    鹤去兮渠阳,发衣佤相羊。啄芳洲兮饮碧湘。如青城之棲兮流矢中伤。鹤来兮钱塘,朱顶兮昂藏。浴太......
  • 又九月朔同诸将观石马桥
    万年石马胜缘杨,千万金鳌跨水横。法从福田勤播种,小庵心匠自经营。不缘打破工夫到,那得中流砥......
  • 人日设安录醮有送菊花一盆四干直上开花数百
    弱干簪头大,鲜葩蜡样横。携来烦稚子,喜甚见重阳。不与浮花并,看渠晚节香。今宵持供圣,一粲动......
  • 送朱君锡珪尉德化二首
    邻邑定初宦,轻轩最便家。亲颜悦萱草,诗料有梅花。佳兆双飞鶒,夷途万里骅。好培经世业,他日步......
  • 读庆元党人家乘蜀
    侂怒如关曦,谋画比井蛙。公乎拚一死,国尔自忘家。庾亮尘难污,刘舆腻莫加。修名与姱节,皎皎玉......
  • 二朋阅邸报
    闻道边头数万兵,倒戈归我我遗民。处降失策国非国,清野无粮人食人。关外数州城不猎,山阳孤戍草......