字典帮 >古诗 >次韵元衡忆上饶见示七言诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-09-09

次韵元衡忆上饶见示七言

宋代  赵蕃  

避兵俱落信州溪,为客岂知湖外期。
远役不应因米屈,秋风政尔怅鲈时。
故人已寄招魂作,吾子重歌隐士诗。
回首天寒又霜雪,可教猿鹤苦凄悲。

次韵元衡忆上饶见示七言作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

次韵元衡忆上饶见示七言翻译及注释

《次韵元衡忆上饶见示七言》是宋代赵蕃的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

避兵俱落信州溪,
为客岂知湖外期。
远役不应因米屈,
秋风政尔怅鲈时。

这首诗词描绘了一个避战的场景,描绘了作者身处信州溪的景色。诗人形容自己是一个客人,没有预料到会面临离开湖外的困境。他表达了对远离故乡的不满,认为他的远征并不应该因为粮食短缺而受到限制。秋风吹拂之际,作者感到沮丧,想到了美味的鲈鱼,但却无法品尝。

故人已寄招魂作,
吾子重歌隐士诗。
回首天寒又霜雪,
可教猿鹤苦凄悲。

诗的后半部分表达了对故人的思念和对隐士生活的赞美。作者提到故人已经寄来了作品,表达了对故人才华的赞赏。他自称吾子,意味着他是一个隐士,重视自己的诗歌创作。回首望去,天寒地冻,寒冷的天气和霜雪象征着孤寂和艰难。这样的环境可能会使得猿猴和鹤鸟感到凄凉和悲伤。

这首诗词以自然景色为背景,通过描绘作者的遭遇和情感,表达了对故乡和友人的思念,以及对隐士生活的向往。诗人通过对自然元素的运用,传达了内心的情感和对生活的感慨。同时,通过运用意象和比喻,增强了诗词的艺术感和表现力。整首诗词情感深沉,意境优美,展现了宋代文人的感伤和思乡之情。

次韵元衡忆上饶见示七言拼音读音参考

cì yùn yuán héng yì shàng ráo jiàn shì qī yán
次韵元衡忆上饶见示七言

bì bīng jù luò xìn zhōu xī, wèi kè qǐ zhī hú wài qī.
避兵俱落信州溪,为客岂知湖外期。
yuǎn yì bù yīng yīn mǐ qū, qiū fēng zhèng ěr chàng lú shí.
远役不应因米屈,秋风政尔怅鲈时。
gù rén yǐ jì zhāo hún zuò, wú zi zhòng gē yǐn shì shī.
故人已寄招魂作,吾子重歌隐士诗。
huí shǒu tiān hán yòu shuāng xuě, kě jiào yuán hè kǔ qī bēi.
回首天寒又霜雪,可教猿鹤苦凄悲。


相关内容11:

同邢希声游化成岩

季奕枉诗送行借审知韵奉别并呈伯元

晚立偶作

晚歇溪上

饭后独立寺门颇见摇落之境欲收以诗大费弹压


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 将行示远父秉文四八弟
    鸡啼午方停,蝉噪暑未秋。寓居虽市近,适意如林投。可人谁能来,王徐真胜流。王居近官道,树林间......
  • 留元衡须月上因抄贾元放旧词并怀季承
    北客飘零恨,南游邂逅情。几年悲赋鵩,万里想骑鲸。月已徐徐上,云能故帮生。吾曹重离合,可问欲......
  • 寄陈择之
    几向图经问水源,未知蜀道远如天。书题无自寄鸿雁,鸟语不堪闻杜鹃。已自革堂参句法,更于锦里醉......
  • 晚雨后虹蜺并见
    薄雷收淡雨,雌蜺映雄虹。云拥奇峰出,霞飞散绮红。渠无画手妙,我久作诗工。泛泛身随梗,萧萧鬓......
  • 三月八日发舟后作
    沙步行初改,津亭望且遥。青山出图画,白鹭立风标。境熟诗难就,愁深酒易消。云归还漠漠,雨静复......
  • 次韵莫令因迓使者同泛舟至漂神已而误焉问宿
    璧月俨中悬,村空听悄然。借床依树阁,辍棹上滩船。物外我怀趣,区中公了缘。异时殊出处,安否要......