字典帮 >古诗 >颂古一百首诗意和翻译_宋代诗人释智愚
2025-07-14

颂古一百首

宋代  释智愚  

此行莫拟几时回,此去应须到五台。
若过曼殊放光处,殷勤为我记归来。

颂古一百首翻译及注释

《颂古一百首》是一首宋代的诗词,由释智愚所作。下面是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
此行莫拟几时回,
此去应须到五台。
若过曼殊放光处,
殷勤为我记归来。

诗意:
这一次的旅行何时才能回来,
而此番去往必将到达五台山。
如果经过曼殊放光之地,
请你为我留心记下回程的时刻。

赏析:
这首诗通过描述一次旅行的离别和期待,表达了诗人对故乡的思念和归途的渴望。诗中的"此行莫拟几时回"表达了诗人对旅途的迷茫和不确定,同时也流露出对家乡的思念之情。"此去应须到五台"表示诗人的目的地是五台山,五台山是中国佛教名山之一,寺庙众多,有着悠久的历史和文化底蕴。诗人将自己的目的地定在这座名山,显示了他对佛教文化的向往和崇敬。

诗的后两句"若过曼殊放光处,殷勤为我记归来"则表达了诗人对旅途中的某个地方的期待和希望。"曼殊放光"指的是佛教中的一种仪式,可能是指在旅途中遇到了一处供奉曼殊宝相的寺庙。诗人期望在这个仪式的地方能够留下自己的足迹,以便将来回忆起来。这也暗示了诗人对旅途中一切美好经历的珍惜,并希望归来后能够记住这次旅程的点点滴滴。

整首诗以简洁明快的语言表达了诗人对旅行的眷恋和向往,同时也展现了对佛教文化的尊敬和对美好回忆的渴望。通过描绘旅途的离别和期待,诗人将个人的情感与对佛教文化的向往相结合,使诗歌更具意境和内涵。

颂古一百首拼音读音参考

sòng gǔ yī bǎi shǒu
颂古一百首

cǐ xíng mò nǐ jǐ shí huí, cǐ qù yīng xū dào wǔ tái.
此行莫拟几时回,此去应须到五台。
ruò guò màn shū fàng guāng chù, yīn qín wèi wǒ jì guī lái.
若过曼殊放光处,殷勤为我记归来。


相关内容11:

偈颂十七首

偈颂十七首

颂古一百首

花雨亭

颂古一百首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 折糍寄梦匈
    黄秫烂舂如切玉,醉人风味忍沾唇。火炉头话烦君举,莫作粘牙缀齿人。...
  • 游棲霞观
    海上多幽迹,寻碑始得名。仙成丹灶冷,霞暖地花生。有鹤久不死,见人长欲鸣。坛西羽衣子,知我不......
  • 颂一百则
    藏头白,海头黑,明眼衲僧会不得。马驹踏杀天下人,临际者是白拈贼。离四句,绝百非,天上人间唯......
  • 僧问四宾主因而有颂颂之
    如何是宾中主。云兆分其五,又曰引。〔颂〕宾中之主,玄沙猛虎。半合半开,唯自相许。...
  • 送僧
    云衣轻拂下层峦,松桧生风触袖寒。谁问亲游乳峰意,百千年后与谁看。...
  • 示内记藻侍者
    当年济北辞黄檗,索火之机屈未伸。今日子孙开活眼,老南元是读书人。...