字典帮 >古诗 >偈诗意和翻译_宋代诗人释行德
2025-12-16

宋代  释行德  

新冬新宝寿,言是旧时言。
若会西来意,波斯上舶船。

偈翻译及注释

《偈》的中文译文:
新冬新宝寿,言是旧时言。
若会西来意,波斯上舶船。

诗意:
这首诗词是宋代僧人释行德所作,通过简短的文字表达了一种深远的意境。诗人以冬天到来代表寿命的新的到来,语言上却指出这种新事物其实是旧时的重复,暗示人生的循环与往复。而接下来的两句诗,表达了对远方的向往与渴望。

赏析:
这首诗词以简洁的文字展现了深远的思考,表达了人生的无常和渴望追求的本性。通过新冬新宝寿,暗示了寿命的延续和人生的重复。言是旧时言,折射出历史的轮回和文化的传承。若会西来意,波斯上舶船,表达了对远方的向往和探求新事物的渴望。整首诗词以简练的语言,展现了释行德的独特思考方式和富有哲理的心境。

偈拼音读音参考


xīn dōng xīn bǎo shòu, yán shì jiù shí yán.
新冬新宝寿,言是旧时言。
ruò huì xī lái yì, bō sī shàng bó chuán.
若会西来意,波斯上舶船。


相关内容11:

偈二首

偈颂二首

龙井十题·潮音堂

颂古十首

周令自江夏归郜溪


相关热词搜索:
热文观察...
  • 庚辰九日陈崇来访说偈
    从上行不到处行,取步步登高。从上说不到处说,取言言见谛。白酒酿千家,黄花开满地。噫嘻,陶渊......
  • 夜吟
    独坐间吟野思清,秋庭萧索暮烟轻。孤相欲灺月未上,万籁寂然蛩一声。...
  • 东溪闲居示众偈
    联络藤萝一径,行穷始到松门。篱畔野华不艳,堂前流水非喧。午饭龙离铁钵,夜深月落金盆。此是真......
  • 偈二首
    从来家富小儿娇,偏向江头弄画桡。引得老爷把不住,又来船上助歌谣。...
  • 颂证道歌·证道歌
    不除妄想不求真,大开宝藏施珠珍。穷士未谙门外立,黄金窟裹作贫人。...
  • 偈七首
    篱畔黄花含晓露,庭前丹桂喷秋香。明明此物非他物,脱体承当不厮当。...