字典帮 >古诗 >题张子正观察溪风亭诗意和翻译_宋代诗人蔡向
2025-07-24

题张子正观察溪风亭

宋代  蔡向  

西山蚤擅三明誉,东淛真成九老游。
水阁风亭忘岁月,岩花涧草度春秋。
季鹰自足莼鲈兴,平子宁甘都邑留。
圯上一编今在否,向来专为赤松谋。

题张子正观察溪风亭翻译及注释

《题张子正观察溪风亭》是一首宋代的诗词,作者是蔡向。以下是我对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
西山早已享誉三明,
东淛真成九老游。
水阁风亭忘却岁月,
岩花涧草度春秋。
季鹰自足莼鲈兴,
平子宁愿留在都邑。
圯上一编今在何处,
向来只为赤松计谋。

诗意:
这首诗以张子正观察溪风亭为题,描绘了一幅山水田园的画面。作者以西山和东淛为背景,表达了对自然山水的赞美和对隐居生活的向往。他描述了水阁风亭,让人忘却了岁月的流逝;描绘了岩花和涧草,象征了春秋的循环。诗中还提到了季鹰和平子,表达了对自然的满足和对隐居的渴望。最后,作者询问圯上的一编(可能是指诗篇)现在在何处,表示他一直为了赤松(可能是指友人或理想)而努力。

赏析:
这首诗词以山水自然为背景,通过描绘景物和表达情感,展示了作者对自然和隐居生活的热爱和向往。诗中运用了丰富的意象和象征手法,如西山、东淛、水阁风亭、岩花、涧草等,增强了诗歌的艺术感和美感。作者通过描绘自然景物,表达了对自然的赞美和对生活的思考,同时也抒发了对友情和理想的思念和期待。整首诗意境清新、凝练,给人以宁静、悠远的感受,展示了宋代文人对自然和人生的独特感悟和情感表达。

题张子正观察溪风亭拼音读音参考

tí zhāng zi zhèng guān chá xī fēng tíng
题张子正观察溪风亭

xī shān zǎo shàn sān míng yù, dōng zhè zhēn chéng jiǔ lǎo yóu.
西山蚤擅三明誉,东淛真成九老游。
shuǐ gé fēng tíng wàng suì yuè, yán huā jiàn cǎo dù chūn qiū.
水阁风亭忘岁月,岩花涧草度春秋。
jì yīng zì zú chún lú xìng, píng zi níng gān dū yì liú.
季鹰自足莼鲈兴,平子宁甘都邑留。
yí shàng yī biān jīn zài fǒu, xiàng lái zhuān wèi chì sōng móu.
圯上一编今在否,向来专为赤松谋。


相关内容11:

和慎思秋日同文馆诗

武夷山中四首

武夷山中四首

去妇词


相关热词搜索:
热文观察...
  • 武夷山中四首
    余昔隐屏北,飘然度岩侧。谁知神仙居,自与尘世隔。瑶草霜更青,琪花雪仍白。横玉叫寒云,万里天......
  • 震山岩
    岩静尘埃了不侵,公闲出郭喜登临。云山兀兀自朝暮,江水茫茫无古今。鸥鹭翩翩明远目,渔樵歌唱动......
  • 和太师平章贾魏公咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍
    乾坤满眼尽琪林,擎玉诗传魏国心。写琰已增天府重,掌琰已增天府重,掌冰匪愧地官任。三千界内清......
  • 赠谈命余圆机
    甲子难周日与时,不句全阙是圆机,只将八字纵横看,祝福无差妙太虚。...
  • 代柬济鼎同年约其早饭
    小人难与作缘,恶食不妨志道。犹胜杜陵岳阳,一饭欲从人讨。...
  • 题胶山寺绣佛
    妙相夺天真,针针巧入神。几多瞻佛者,还想用以人。...