字典帮 >古诗 >哭东莱吕先生诗意和翻译_宋代诗人孙应时
2025-07-23

哭东莱吕先生

宋代  孙应时  

蟠际函三极,精微破一毫。
百川沧海受,五岳众山高。
退吒初何有,声名肯自豪。
谁人伤日月,用力尔徒劳。

哭东莱吕先生翻译及注释

哭东莱吕先生

蟠际函三极,
精微破一毫。
百川沧海受,
五岳众山高。
退吒初何有,
声名肯自豪。
谁人伤日月,
用力尔徒劳。

中文译文:
哭悼东莱吕先生

拥有千里函山,达到天地交接处,
将一丝微小之事详尽剖析。
百川汇入辽阔的海洋,
五岳高耸入云。
即将退隐,但何曾具备过磅礴的声名,
自豪之心是否能有所减退。
什么人可以伤害太阳和月亮,
努力又能有何用。

诗意:
这首诗是孙应时哀悼东莱吕先生的作品。诗中以东莱吕先生为蓝本,表达了对他的仰慕和哀思之情。诗人在表达中通过一系列意象的对比以及夸张手法,强调了东莱吕先生的崇高和卓越之处,以此凸显了对他的敬仰之情。

赏析:
这首诗通过采用对偶的手法,将东莱吕先生的伟大与世俗的功名地位进行对比。蟠际函三极,精微破一毫,形容东莱吕先生探究事物的深度和广度,几乎无微不至。而后,通过百川沧海受,五岳众山高,形容东莱吕先生的学识博大和声名显赫。退吒初何有,声名肯自豪这两句表达了东莱吕先生即将隐退时的淡泊和对功名的无所谓态度。最后一句谁人伤日月,用力尔徒劳,则暗示了东莱吕先生的成就已超出常人所能理解,对他的攻击或称赞都已经没有意义。

这首诗通过豪放的语言和运用夸张的手法,表达了诗人对东莱吕先生的敬仰和悼念之情。同时,诗中也传达了诗人对功名利禄的淡然态度,强调了学问和品德的重要性。整首诗字正腔圆,表达清晰,充满了对伟人的敬佩之情。

哭东莱吕先生拼音读音参考

kū dōng lái lǚ xiān shēng
哭东莱吕先生

pán jì hán sān jí, jīng wēi pò yī háo.
蟠际函三极,精微破一毫。
bǎi chuān cāng hǎi shòu, wǔ yuè zhòng shān gāo.
百川沧海受,五岳众山高。
tuì zhā chū hé yǒu, shēng míng kěn zì háo.
退吒初何有,声名肯自豪。
shuí rén shāng rì yuè, yòng lì ěr tú láo.
谁人伤日月,用力尔徒劳。


相关内容11:

题宫人图

上余倅生辰唐律十章

和陈正言谠题尊贤堂二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 哭东莱吕先生
    镜曲重携杖,京都再及门。诗书窥梗概,耳目竟烦昏。怊怅身何极,蹉跎意独存。长途风雨晦,十驾謇......
  • 题惠山寺
    梁溪停短棹,带月步西关。路尽忽逢寺,松多不见山。岩腰云殿古,洞口石泉闲。到此正吟苦,秋声满......
  • 酬汪将军携游白云寺
    将军恒爱客,载酒喜行游。山殿晴云浴,天香静磬浮。嘉莲艳宝水,甘露降灵楸。徵古一为瑞,清修思......
  • 虎岩纪游
    月出山越高,云行月益忙。树影遍空白,疎星避月光。总非往者见,不从意内量。聪晨此一进,境界因......
  • 和西涯相公春兴诗(二首)
    竹垣向里辟新池,径曲门迂去每迟。鸟弄落花人未到,鱼吹新荇月先知。天边客梦何时醒,江上归舟此......
  • 越问·句践
    昔句践兮思报吴,问国政兮五大夫。辟田野兮实仓府,访疾苦兮字幼孤。抱冰兮握火,置胆兮坐卧。采......